|
![]() |
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Any idea of what could be "hidamari no kobeya" (陽だまりの小部屋)?
Hidamari = "sunny" Kobeya = "small room" |
#2
|
||||
|
||||
![]()
I'd say "Small Room (or Closet) in a Sunny Place", or even "A Small Sunny Room".
|
#3
|
||||
|
||||
![]()
I had similar thoughts. I think "A Small Sunny Room" will do.
Thanks Secret |
![]() |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
GNXA-110406: HELLSING OVA VI~X Blu-ray BOX Bonus Disc "Nantonaku, Iscariot" | RomanticScent | Album Discussions | 10 | Nov 18, 2016 01:39 PM |
PROTOTYPE-012: Drama CD CLANNAD Hikari Mimamoru Sakamichi de | Kaichou | Album Discussions | 0 | Nov 8, 2015 03:10 PM |
GIGA-051223: Parfait ~Chocolat second brew~ "Re-order" Arrange Soundtrack | Myrkul | Album Discussions | 0 | Jun 23, 2010 07:07 AM |
SCDC-00448: Phantom Kingdom Drama Disc 2 "Ai to Uragiri no Sho" Hen | Myrkul | Album Discussions | 0 | Jul 18, 2009 07:45 AM |
KMNR-0001: PROJECT "klonoa fan disc 3" ~10th anniversary disc~ | Kaleb.G | Album Discussions | 8 | Mar 27, 2009 10:02 AM |