|
![]() |
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
![]()
so the song is the ending to Genso Suikogaiden Vol. 2 and is called The Boundless Dream or Distant Earth like on this album list as I've presumed:
http://vgmdb.net/album/1626 If you've heard it you'll know it's very beautiful and you want to sing along ![]() I'm gonna be awkward and say it begins with something like komo ei kiita yumi saki de shimesu yamano kanada or something thereabouts. may be totally useless. in any case you'd hear it anyways if you'd bother to listen to it and know japanese (and if this is not frustratingly some ryukyuu island dialect like old okinawan). Anyhows. Is anyone else interested in finding the lyrics? I'd even settle for just romaji if it's correct.... but that would prolly mean it was derived from japanese. ![]() It seems it's not at all published on the net even in japanese. But I'm hoping it's written down somewhere on the internet! EDIT: no I'm now even more convinced the lyrics are not spelled out in text anywhere if even written in the album booklet. but I'd love to be proven wrong... so... anyone who understands japanese well and likes the song, fancy writing down the lyrics? ![]() TIA Last edited by nim; Mar 20, 2012 at 01:22 PM. |
#2
|
||||
|
||||
![]()
The lyrics are actually in the booklet: http://vgmdb.net/db/covers.php?do=view&cover=93452
The album you linked is actually Vol.1 though. Very nice song indeed. |
#3
|
|||
|
|||
![]()
ahhh! THANKS! I will OCR it and save the internets!
<3<3<3 |
#4
|
|||
|
|||
![]()
OCR:ed it!
---------------------------------------------------------------- 凍えきった指先で 示す山の彼方 足音さえ残し得ぬ旅人 こーり 腕に抱きし見果てぬ夢を 遥かな風に乗せて 名前知らぬ街角で 抱いた広い背中 肩をすくめ微笑んだ旅人 我が手に残りし見果てぬ夢を この胸に抱きしめたままで ---------------------------------------------------------------- romajisised: (correct me if I'm wrong!) ---------------------------------------------------------------- Kogoe kitta yubisaki de shimesu yama no kanata ashioto sae nokoshi enu tabibito kouri ude ni dakishimihatenu yume o harukana kaze ni nosete namae shiranu machikado de daita hiroi senaka kata o sukume hohoenda tabibito ga ga te ni nokorishimihatenu yume o kono mune ni dakishimeta mama de ---------------------------------------------------------------- EPIC! this goes into TuneWiki (lyrics phone app) tonight! :3 Thanks again! Now I can learn some poetic japanese as well ;) |
![]() |
Tags |
higashino, suikoden, suikogaiden |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Japanese Drama + Other Japanese CDs | MBgov1133 | Video Game Music Discussion | 1 | Sep 1, 2015 05:00 AM |
KMCA-97: GENSOSUIKOGAIDEN VOL.2 LASTDUEL AT THE CRYSTAL VALLEY ORIGINAL... | Medina | Album Discussions | 4 | Jan 20, 2013 01:19 PM |
FLOSS 01: What If This CD...Had Lyrics? | PsychoZeke | Album Discussions | 1 | Jul 20, 2010 11:50 AM |
VW-319: Genso Suikoden V Genso Shinsekai Music Collection | lockshaw13 | Album Discussions | 5 | Feb 18, 2010 04:38 AM |
How do you add lyrics? (If that's even possible) | Eriol | Questions and Comments | 2 | Dec 31, 2007 05:18 AM |