SCMN-012A: Straight Sheep / Yumekai Biyori

Oct 22, 2019, 05:00 AM

UltimateDespairGirl UltimateDespairGirl is offline

Member

Join Date: Jan 2018

Posts: 50

SCMN-012A: Straight Sheep / Yumekai Biyori

Shouldn't the romanization be "Straight Sheep" instead of "Stray Sheep". ストレイトシープ = SUTOREITO SHIIPU. There is a "to" at the end of the "sutorei=stray", making it "sutoreito=straight". I couldn't find an official translation in the scans. If there isn't anything to prove it should be "stray", I'll change it to "straight".

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

Forum Jump

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
SCMN-032: AUGUST LIVE! 2018 Commemorative Album All time disc	Secret Squirrel	Album Discussions	1	Jan 11, 2020 10:43 PM
SCMN-026: Mitsuki Nakae Theme Song & Piano Collection "STELLA"	GenesisZero	Album Discussions	0	Aug 7, 2016 12:11 AM
SCMN-021: TV Animation a good librarian like a good shepherd Original Soundtrack	GenesisZero	Album Discussions	0	Jun 3, 2015 05:46 AM
TGCS-7794: Non Non Biyori CHARACTER SONG CD "Non Non Shimai" / Natsumi Koshigaya & Ko	Kaichou	Album Discussions	0	Jun 2, 2015 11:13 AM
LACA-9320~1: NONNON BIYORI ORIGINAL SOUND TRACK	Blackiris	Album Discussions	0	Jan 23, 2014 03:44 PM

VGMdb 1.4