KICC-6351: Symphonic Suite Dragon Quest X: Mezameshi Itsutsu no Shuzoku

[Guitarist500]

... ... ... ... ... ... .. .. .. .. .. . . . .

[TerraEpon]

Being an MMO, I wonder if it has more than the normal amount for a DQ game?

[Chris]

As is customary for Sugiyama, the suite premiered in a concert last week. The set listings are here. Doesn't look much different in length from the series' latest suites.

[JTurner]

Did a rough translation of the track titles. If anyone has any corrections, please feel free to do so! I am not sure I got it quite right (I partially used Google Translate).

[Cedille]

I can't give you final translations, but post a literal meaning for some tracks that could be improved.

1-05: The third track has to be more like a long-wanted room or such.
1-09: Order-wise, "Puklipo, the flower race" may sound better? (ditto with the rest of tribe tracks). The last track would be more like Once we come over the hill.
1-10: I think it's one 5-story tower, not five towers.
1-11: The first is missing "Weddie".
1-12: More like "(The) Labyrinth of (The) End".

[Guitarist500]

... ... ... ... ... ... .. .. .. .. .. . . . .

[Arcubalis]

Anyone know what the first press bonus was? I was supposed to get it.

[Ramza]

waiting to get scanner back from my sibling. Then I will do scans of this.

Well ... I might omit the full score. Did we have a policy on whether or not we are comfortable w/ full scores out of insert booklets? (cf: SaGa Frontier 2 Piano)

[Phonograph]

personally, I don't see how pertinent it is to add score scans
it has no interest for retrieving info of the album, I even already said in the past only scans with info should be allowed, the rest is just for scans collectors (probably for people who don't own the album "legally")

[Xenofan 29A]

Originally Posted by Ramza

waiting to get scanner back from my sibling. Then I will do scans of this.

Well ... I might omit the full score. Did we have a policy on whether or not we are comfortable w/ full scores out of insert booklets? (cf: SaGa Frontier 2 Piano)

In my opinion it might be pushing it to include them, unless it's just 2~3 pages, like in some 90s Konami albums. Here the short score is provided for every track.

[Ramza]

Yeah, that's an insane amount of score pages and there's no info to be gained from it. I'll not include them.

EDIT -- done. Get to hammering out those details. "Booklet 4" is the full credits.

I didn't follow page-numbering rules because ... the pages aren't numbered AND because while booklet 1-3 happen sequentially, booklet 4 is the last two pages of the book, after 50+ pages of score.

[Revoc]

Thanks a bunch, Ramza! I'll add the performer credits later, as I did with DQI and DQVI albums performed by Tokyo Metropolitan Orchestra. I would like to do the same with the remaining albums, but scans of the Dragon Quest booklets are a rarity in the database.

[Phonograph]

it will interest me to know exactly how many pages of score, 50+ is too vague to me

[Blaqthourne]

I changed the page numbers to match the book. I was going to upload the missing pages, but since the sentiment is to not do so, I didn't.