VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old Nov 28, 2011, 05:41 AM
toor21 toor21 is offline
Junior Member
 
Join Date: Jul 2011
Posts: 2
Default VGCD-0104: Sekaiju no MeiQ SUPER ARRANGE VERSION

There are two different translations about tracklists.
2. Emerald Woodlands , The Green Green Woodlands.
6. The Millennial Azure Woodlands , The Thousand Year Old Cerulean Woods
8. The Fallen Capital of Shinjuku , The Capital of Shinjuku
13. Bird-Shaped Vane on the Roof , Bird-Shaped Vane on the Triangular Roof

Which one is correct? Would anyone explain why the translation is appropriate? If there is an official english translation, please let me know...

And if the latter is correct, please modify the tracklists in 'Live Music by Piano and Strings : Sekaiju no MeiQ 1 & 2' album to fit the translation.
Reply With Quote
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
VGCD-0136: Sekaiju no MeiQ² *shoou no seihai* Super Arrange Version XISMZERO Album Discussions 1 Jan 13, 2019 09:12 PM
VGCD-0072: Sekaiju no MeiQ Original Soundtrack Don Album Discussions 2 Jan 12, 2019 08:49 PM
VGCD-0149: Piano to Gengakki no Namaensou ni Yoru Sekaiju no MeiQ I & II... seanne Album Discussions 7 Jan 12, 2019 06:33 PM
USSW-0002: Sekaiju no MeiQ SUPER ARRANGE VERSION (reprint) Eriol Album Discussions 8 Jul 30, 2013 08:21 AM
VGCD-0189: Sekaiju no MeiQ³ *seikai no raihousya* SUPER ARRANGE VERSION Don Album Discussions 20 May 20, 2010 03:47 PM