Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old Oct 28, 2008, 03:10 AM
Gaia's Avatar
Gaia Gaia is offline
Senior Member
Join Date: Oct 2007
Location: Germany
Posts: 133

虚無への供物 (Kyomu e no Kumotsu) could actually mean "For nothing", but it literarily means "Offerings to Nothingness". That's why I decided to use "Offerings to Nothingness ~For Nothing~" for the english tracklist. I think that's fine.

Last edited by Gaia; Oct 28, 2008 at 03:12 AM.
Reply With Quote
Old Oct 28, 2008, 03:34 AM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
Join Date: May 2007
Posts: 2,403

Yeah, looks okay to me. Feel free to exercise some poetic license.
Reply With Quote
Old Jun 23, 2011, 01:35 PM
Vert1's Avatar
Vert1 Vert1 is offline
Senior Member
Join Date: Jun 2009
Location: USA
Posts: 325

That last track is my favorite j-core.
Before the heavens, before destiny.
Reply With Quote

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
TANOCD-0020~1: HARDCORE SYNDROME X infern0man1 Album Discussions 0 Aug 4, 2016 05:30 PM
TANOCD-0019: HARDCORE SYNDROME 9 wg71 Album Discussions 3 Dec 17, 2015 10:12 AM
TANOCD-0014: HARDCORE SYNDROME 7 DistorteDContacT Album Discussions 3 Jul 9, 2013 07:21 AM
TANOCD-0013: HARDCORE SYNDROME 6 RomanticScent Album Discussions 0 Aug 11, 2012 07:50 PM
TANOCD-0012: HARDCORE SYNDROME 5 Xav56 Album Discussions 1 Aug 21, 2011 11:39 AM