VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Product (Anime) Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Nov 26, 2012, 03:09 PM
Cedille Cedille is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Sep 2007
Location: Tokyo
Posts: 2,026

Is "Yū Yū Hakusho: Meikai Shitō Hen - Honō no Kizuna" or "Yū Yū Hakusho: Chapter of Underworld's Carnage - Bonds of Fire" a kind of official titles? I know they'd be helpful for anybody familiar with these titles, but sadly VGMdb is anal.
Reply With Quote
  #2  
Old Nov 27, 2012, 06:39 AM
Fearin Fearin is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Dec 2009
Posts: 505
Default

the first portion I assume is another Romaji translation with accents. The second is the literal translation of first part. Both from wikipedia so not official.
Reply With Quote
  #3  
Old Nov 27, 2012, 06:45 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 3,900
Default

Quote:
Originally Posted by Fearin View Post
... Romaji translation with accents...
romanization with macrons *
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
TYCY-5390: Toho Eiga Yu☆Yu☆Hakusho Meikai Shitouhen Honoo no Kizuna... Secret Squirrel Album Discussions 5 Oct 1, 2017 12:50 PM
CX-7046: Choujin Locke ~Honoo no Tora~ SaintSquall Album Discussions 0 May 17, 2015 04:25 PM
FVCG-1027: Koi no Honoo / Yui Sakakibara ifawepa Album Discussions 1 Nov 27, 2011 06:24 AM
SRIN-1087: Mamoru-kun wa Norowarete Shimatta! Meikai Katsugeki Arrange Tracks Don Album Discussions 0 Apr 22, 2011 06:27 AM
330010-1: Mamoru-kun wa Norowarete Shimatta! Meikai Katsugeki Arrange... Secret Squirrel Album Discussions 3 Mar 31, 2011 05:14 AM