VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Nov 16, 2009, 05:38 PM
Myrkul's Avatar
Myrkul Myrkul is offline
VGMdb Staff
VGM Artist
 
Join Date: Sep 2007
Location: France
Posts: 3,043

If you look at the back cover.. it's missing track 36

My question is.. is there 40 or 41 tracks in reality?

I entered the complete Polish tracklist, but of course since i don't have the Polish title of track 36 it's not concording with the current english tracklist.

While we'r at it.. where does come the english tracklist? It's clearly not translated.
(i'd like to know why it was used here and to be sure if there's 40 or 41 tracks)

Last edited by Myrkul; Nov 16, 2009 at 05:59 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old Nov 17, 2009, 01:47 AM
seanne's Avatar
seanne seanne is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: May 2007
Location: Sweden
Posts: 1,400
Default

It looks as if someone just took those names from the game's audio files. Since, as you say, it's clearly not a translation I've deleted it. Hopefully someone will be able to clear up the missing track mystery.
__________________
VGMdb group on last.fm
Reply With Quote
  #3  
Old Nov 17, 2009, 11:31 AM
pepak's Avatar
pepak pepak is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 195
Default

I have the soundtrack. There are 41 tracks, track 36 being "The Tower Town" (a custom title, since there is no tracklisting on the packaging - though if I am not mistaken, the track titles are there as CD Text). The "missing" track is actually track 18, which is "The Dungeon Town".
Reply With Quote
  #4  
Old Nov 17, 2009, 11:33 AM
pepak's Avatar
pepak pepak is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 195
Default

And before someone asks, this is actually a legitimate soundtrack with sound quality better than the game files (which are MP3s while this CD is pure CDDA, according to frequency analysis).
Reply With Quote
  #5  
Old Oct 28, 2010, 05:28 PM
fffoma fffoma is offline
Junior Member
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 1
Default

OMG I want this for 10 years!
If someone can sell it to me, it would be miracle!
Reply With Quote
  #6  
Old Oct 15, 2011, 01:20 AM
pepak's Avatar
pepak pepak is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 195
Default

A late correction: It turns out the CD is made out of a lossy source :-(
Reply With Quote
  #7  
Old Aug 13, 2016, 04:11 AM
CaveRobotQ CaveRobotQ is offline
Junior Member
 
Join Date: Jul 2016
Posts: 8
Default

Thought it'll be more authentic to include the subtitle "Dysk Dodatkowy z MuzykÄ… z Gry" as part of the entry. Although I'm not 100% sure if the genuine translation should be "Additional Disc with Music from the Game" or something else...

Please any of you Poles or those who understands Polish feel free to correct this

BTW, as of August 13, 2016, the rare 2CD release of the game (that includes the music CD, of course!) is currently on sale via allegro.pl: http://allegro.pl/heroes-of-might-an...411263551.html
Reply With Quote
  #8  
Old May 30, 2017, 03:48 AM
Dominus's Avatar
Dominus Dominus is offline
Member
 
Join Date: Aug 2008
Location: Sweden
Posts: 40
Default

Quote:
Originally Posted by CaveRobotQ View Post
Thought it'll be more authentic to include the subtitle "Dysk Dodatkowy z MuzykÄ… z Gry" as part of the entry. Although I'm not 100% sure if the genuine translation should be "Additional Disc with Music from the Game" or something else...

Please any of you Poles or those who understands Polish feel free to correct this

BTW, as of August 13, 2016, the rare 2CD release of the game (that includes the music CD, of course!) is currently on sale via allegro.pl: http://allegro.pl/heroes-of-might-an...411263551.html
Damn, is it cool with you if you can buy one for me? I will send you the $ and pay you extra for this!
__________________
GM
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
PSL-5350-001: Heroes of Might and Magic IV: The Soundtrack Kaleb.G Album Discussions 1 Aug 20, 2016 08:48 AM
Might & Magic: Heroes VI - Original Soundtrack pepak Album Discussions 5 May 7, 2013 03:58 AM
Heroes of Might and Magic Secret Squirrel Album Discussions 4 Mar 5, 2013 07:23 AM
Heroes of Might and Magic IV Complete Friedrich der Grosse Album Discussions 0 Jan 26, 2012 03:39 AM
Heroes of Might and Magic II Friedrich der Grosse Album Discussions 0 Jan 19, 2012 07:16 PM