VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Oct 2, 2013, 07:39 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: 5.342.482.337.666
Posts: 3,810
Default KSLA-0036: Mag Mell / Dango Daikazoku

where does that "mag mell" reading come from?
if I ask that's because that irish "mag mell" is written グ・メル in japanese, not グメル (edit: even if there is an allusion on wiki jp; I'm not convinced)

Last edited by Phonograph; Oct 2, 2013 at 07:42 AM.
Reply With Quote
  #2  
Old Oct 2, 2013, 05:37 PM
nextday's Avatar
nextday nextday is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: May 2011
Posts: 2,108
Default

I don't know why they spelled it that way but that reading is probably used because Clannad is also an Irish name.
Reply With Quote
  #3  
Old Sep 7, 2015, 11:15 AM
Kaichou Kaichou is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2015
Posts: 184
Default

Added more information from the booklet.

For M-07, the composer was stated as "戸越かごめ". I believe that this was actually supposed to read 戸越 まごめ (Magome Togoshi), so I take this as a genuine error.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
SDCR-0036: Toga no Hakoniwa / Rekka Katakiri Lama Poluna Album Discussions 0 Feb 1, 2019 09:16 AM
SBPS-0036~7: ANOTHER EDEN ORIGINAL SOUNDTRACK 2 Argentis Album Discussions 5 Oct 26, 2018 02:53 PM
GNCA-0032: Red fraction / MELL Kaichou Album Discussions 1 May 27, 2015 11:51 PM
ZTTL-0036: ZUNTATA RARE SELECTION VOL.5 HOT MENU Nisto Album Discussions 0 Nov 11, 2012 01:55 AM
WDCD-0036: UMEMOTO ~He Lives Here~ Zorbfish Album Discussions 2 Aug 20, 2012 08:36 AM