The Last Arrangement CD: KEYBOARD

[890zxc]

I'm confused about the chaos on the name"Yuyake -November"according to this page: https://vgmdb.net/album/12761 , while the name listed on vndb:https://vndb.org/v8526 is "Yuuyake -November".
For I know little about Romaji, which is right? Is there a formal name for it?

[Chris Porter]

Originally Posted by 890zxc

I'm confused about the chaos on the name"Yuyake -November"according to this page: https://vgmdb.net/album/12761 , while the name listed on vndb:https://vndb.org/v8526 is "Yuuyake -November".
For I know little about Romaji, which is right? Is there a formal name for it?

The Japanese title is 夕焼け - November -. The word 夕焼け is pronounced ゆうやけ（ゆ = yu, う = u, や = ya, け = ke). So, if you want to include the elongated vowel 'u' sound in your rōmaji, you should either write it as "yuuyake" or "yūyake". However, a lot of romanization doesn't account for elongated vowels like that, including VGMdb's standards. That's why you rarely see Tokyo written as Toukyou, which is actually more accurate.