VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Reload this Page IO-0143: gossun remix ein
Register FAQ Calendar Today's Posts Mark Forums Read Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Jun 12, 2008, 02:41 PM
CHz's Avatar
CHz CHz is offline
VGMdb Administrator
  
Join Date: May 2007
Posts: 3,984
Default IO-0143: gossun remix ein
... Shinji Hosoe.

Is there anyone in Japan who hasn't arranged Touhou music yet?
Reply With Quote
  #2  
Old Jun 12, 2008, 06:28 PM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
  
Join Date: May 2007
Posts: 2,403
Default
And this happens to be a remix of a remix...
Reply With Quote
  #3  
Old Aug 22, 2008, 06:14 AM
layzee's Avatar
layzee layzee is offline
Senior Member
  
Join Date: May 2008
Location: .au
Posts: 411
Question
Requesting an English translation of the following line:

魔理沙は大変なものを盗んでいきま した
Reply With Quote
  #4  
Old Aug 22, 2008, 06:26 AM
Secret Squirrel's Avatar
Secret Squirrel Secret Squirrel is offline
VGMdb Administrator
  
Join Date: May 2007
Location: Cleveland, OH
Posts: 8,308
Default
I'd probably go with "Marisa Went and Stole Something Enormous"
Reply With Quote
  #5  
Old Aug 22, 2008, 07:50 AM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
  
Join Date: May 2007
Posts: 2,403
Default
There's actually a popular translation of it, "Marisa Stole the Precious Thing" (look for it on Youtube for extra fun!)
Reply With Quote
  #6  
Old Aug 22, 2008, 07:56 AM
layzee's Avatar
layzee layzee is offline
Senior Member
  
Join Date: May 2008
Location: .au
Posts: 411
Default
Thanks for that.
Reply With Quote
  #7  
Old Aug 22, 2008, 08:39 AM
Secret Squirrel's Avatar
Secret Squirrel Secret Squirrel is offline
VGMdb Administrator
  
Join Date: May 2007
Location: Cleveland, OH
Posts: 8,308
Default
This stuff is kind of catchy, though I probably shouldn't admit it.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
KNG-46: Samurai Remix suicider Album Discussions 1 Jun 7, 2023 06:55 AM
C64 REMIX Genki Album Discussions 2 Nov 22, 2018 06:10 PM
Sakura Luminance KONAMI STYLE Limited Original Bonus Special... Myrkul Album Discussions 0 Apr 23, 2013 12:50 PM
Udon Remix RomanticScent Album Discussions 0 Jan 18, 2012 05:18 PM
SREX-0004: Technictix-Remix-remix disc Cypher Album Discussions 2 Mar 8, 2009 10:10 AM