Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old Jan 19, 2018, 12:48 PM
Kai Wolf Kai Wolf is offline
Junior Member
Join Date: May 2014
Posts: 11

Hi, as request, could someone please do an English translation of the track titles? Some of the pieces on this two disc set are awesome and atmospheric, but I don't know the names all that well (plus I don't using Google Translate would bring the most accurate English translation.

-Kai Wolf
Reply With Quote
Old Jan 19, 2018, 01:13 PM
cal's Avatar
cal cal is online now
VGMdb Staff
a.k.a. nextday
Join Date: May 2011
Posts: 2,470

You probably won't find much help asking here. However, you can find translations for the first disc on the anime's wiki.
01 The Sought-after Extraordinary
02 Ikebukuro West Exit Five-way Intersection
03 Walk on the Diagonal
04 The Girl in the Drawing (piano solo)
05 He's Such a Coward that He Can't Laugh
06 The Legend of the Strongest Man in Ikebukuro
07 Russian Bodyguard
08 Electric Coite-Bodhar
09 Darkness that Tears at the Darkness
10 Voiceless Scream
11 Dry Harbinger
12 Bottled Angel
13 On Tuesday Night
14 The Tocopherol Calcium Succinate Song
15 Green Memories
16 Their Aspirations (retake)
17 Words of Love to Bind a Heart
18 cosmic cycle
19 psychedelic parade ~ The Theme of DRRR!!
20 Also, Watch in Silence
21 All That's Left of the Warrior's Dreams
22 To a Daily Life that Starts Again
23 Russian Bodyguard ~ Encore
Reply With Quote

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
VVCL-1148~50: GREATEST HITS 2011-2017 "ALTER EGO" / EGOIST nstz Album Discussions 0 Oct 31, 2017 10:42 PM
SVWC-7861~2: NARUTO GREATEST HITS!!!!! OSTFANATIC-V2 Album Discussions 2 Oct 3, 2012 10:48 AM
7243-8-28445-2-5: Tommy Tallarico Virgin Games Greatest Hits Volume One Dragon God Album Discussions 0 Dec 14, 2010 05:06 AM
Nintendo 64 Original Soundtrack Greatest Hits (reprint) CHz Album Discussions 0 Apr 15, 2010 04:26 PM
N/A: Nintendo 64 Original Soundtrack Greatest Hits ciano Album Discussions 0 Aug 22, 2008 07:36 PM