VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Dec 31, 2010, 07:41 AM
AcidBeast's Avatar
AcidBeast AcidBeast is offline
VGMdb Advisor
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 365

I removed the arrangers for track 3 and 4 since these are live performances and we don't know if the ones for the original versions also did them for the concert. The booklet gives no information on these tracks, either.

Last edited by AcidBeast; Dec 31, 2010 at 04:16 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old Dec 31, 2010, 06:20 PM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Posts: 2,403
Default

Given that ~tsubomi~ is the reading for 蕾 I think we should either exclude it and leave the title as "Tsubomi", or translate it as "Flowerbud ~tsubomi~".
Reply With Quote
  #3  
Old Dec 31, 2010, 08:26 PM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 4,329
Default

I vote for Tsubomi
Reply With Quote
  #4  
Old Dec 31, 2010, 08:36 PM
RomanticScent's Avatar
RomanticScent RomanticScent is offline
Senior Member
 
Join Date: Apr 2010
Posts: 927
Default

The arrangers for the last 2 tracks were taken from Joshinweb
Reply With Quote
  #5  
Old Dec 31, 2010, 09:42 PM
AcidBeast's Avatar
AcidBeast AcidBeast is offline
VGMdb Advisor
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 365
Default

We already had such case(s) with "double" names. I even found one here, which was left unanswered.
It would be nice if we could settle on a policy for these albums.


Quote:
The arrangers for the last 2 tracks were taken from Joshinweb
Joshinweb can be a good source. But it should be taken with a grain of salt. They have the habit to put artists in fields where they do not belong. The artists given are exactly the same that are credited for the original single as arrangers, so it's more likely that they just adopted the information from the other albums.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
PCCA-04603: PET Bottliteracy / Mashinomi nstz Album Discussions 3 Dec 7, 2017 02:41 PM
Pure3 Feel Classics / Naoya Shimokawa newsblade Album Discussions 3 May 13, 2017 07:49 AM
PCCA-01967: Review ~Mikuni Shimokawa Seishun Anime Song Cover Album~ whatkind Album Discussions 0 Aug 16, 2016 10:32 AM
PCCA-02486: Kokoro / SS501 whatkind Album Discussions 0 Jun 21, 2016 04:02 AM
KICM-1221: BLUE/Tsubomi -blue dreams- / Suara Kaichou Album Discussions 0 May 26, 2015 01:44 PM