Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Miscellaneous Discussion > Artist Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old Apr 13, 2013, 04:33 PM
Revoc's Avatar
Revoc Revoc is offline
VGMdb Advisor
Join Date: Dec 2007
Posts: 799

As isdapi said in the unromanized artists thread, Hiroshi Minami could be a wrong romanization of Hiroyuki Minami. However, I think that Hiroshi is the correct and Hiroyuki is the wrong romanization of this horn player.

First, Drillspin gives the name reading as Hiroshi. Also, a post from this blog talk about the 60th birthday party of a horn player named Hiroshi Minami. As far as I understand from Google Translator result, it’s written by a horn student. If he is the same person of this profile, I’m more inclined to believe in a person supposedly close to him.

However, there are more credits as Hiroyuki rather than Hiroshi. In other albums he is credited with the kanji name.

Hiroyuki Minami

Hiroshi Minami
Reply With Quote
Old Apr 14, 2013, 10:45 AM
isdapi isdapi is offline
Trusted Editor
Join Date: Jul 2007
Location: Spain
Posts: 274

You may be right about his name being Hiroshi and not Hiroyuki. If there is a website of which I trust the most is MPN (Music People's Nest), I haven't found a single incorrect reading of the musicians' names registered in their database, and in this page and this other one his name is given as "ミナミ ヒロシ" (Hiroshi Minami). Nevertheless, I have found no mention of "Hiroshi Minami Group" that should be the correct name of his group of horn players.

It's a difficult case, because there are many credits pointing in both directions.
Reply With Quote
Old Oct 30, 2017, 03:47 PM
whatkind whatkind is offline
Trusted Editor
Join Date: May 2016
Posts: 813

His facebook address is .../hiroshi.minami.1217
Should we go with Hiroshi?

Last edited by whatkind; Oct 30, 2017 at 03:49 PM.
Reply With Quote
Old Oct 31, 2017, 12:38 AM
cal's Avatar
cal cal is offline
VGMdb Staff
a.k.a. nextday
Join Date: May 2011
Posts: 2,475

He also has Hiroshi Minami in the other "Other Names" section on his Facebook. Good find.

Yeah, it should be changed. It's not a quick change though considering he's credited on over 100 albums and we've been using Hiroyuki the whole time (partly because many albums romanize his name as such).
Reply With Quote
Old Oct 31, 2017, 01:19 AM
isdapi isdapi is offline
Trusted Editor
Join Date: Jul 2007
Location: Spain
Posts: 274

And don't forget "Hiroyuki Minami Group".

If we change his display name I don't see why his eponymous (french) horn group shouldn't follow suit. Although, I have yet to find a single instance where this group name is given as Hiroshi Minami Group.
Reply With Quote

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hiroyuki Iwatsuki (#1083) Revoc Artist Discussions 6 Dec 6, 2016 03:15 AM
Hiroyuki Nomura (#8668) Jimby Artist Discussions 8 Aug 19, 2016 01:28 AM
Hiroyuki Uchida (#13496) whatkind Artist Discussions 0 Jun 22, 2016 10:15 PM
KICM-3160: Kokoro no Tsubasa / Haruka Minami (CV: Rina Satoh), Kana Minami... Efendija Album Discussions 3 Apr 4, 2013 01:09 PM
Hiroyuki Namba (#688) Carl Artist Discussions 1 Dec 25, 2009 08:15 AM