VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Feb 13, 2012, 09:51 PM
Foxhack's Avatar
Foxhack Foxhack is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Dec 2007
Location: Mexico
Posts: 514

In case anyone's wondering about this CD:

http://rateyourmusic.com/release/com...burn_club_mix/
http://www.amazon.com/Lupin-3-Sidebu...dp/B00007E8QT/

This is one of two official Lupin the 3rd soundtracks released by Pioneer in the US around 2002 / 2003. This particular one contains songs from Punch The Monkey 1, 2, and 3, I don't own the other one. All info came from my own copy.

Also, track 1 uses the heart and peace signs in the title. I used Unicode to display those, hope that isn't a problem!
Reply With Quote
  #2  
Old Feb 13, 2012, 10:22 PM
Hellacia Hellacia is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 813
Default

Well, we usually save the Unicode for the Japanese tracklists, and try to make everything ANSI in the English tracklists. Just today in the Xenosaga Original Soundtrack I changed one track named Ω to Omega in the English tracklist. Normally I'd say change the symbols ♥ to Love and ☮ to Peace, but since this is the original tracklist I don't quite know what to do, because I also feel like the original tracklist should be reflected somewhere. Perhaps another tracklist that converts these symbols, for people that can't handle Unicode?

(It makes me wonder what to do on disc 1 track 20 of this soundtrack as well.)
Reply With Quote
  #3  
Old Feb 13, 2012, 10:41 PM
Foxhack's Avatar
Foxhack Foxhack is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Dec 2007
Location: Mexico
Posts: 514
Default

I could just copy the tracklist to another language. Keep the English one in ANSI and the Unicode in ... another one.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
VICL-63544: Club Jazz Digs Lupin The Third depa Album Discussions 0 Mar 11, 2017 07:21 AM
KU-620: Lupin III universalgenius12 Album Discussions 3 Aug 20, 2015 10:33 PM
COCX-34198~9: LUPIN THE THIRD Special Chronicle 40th Anniversary LUPIN THE BEST depa Album Discussions 3 Feb 22, 2013 07:33 AM
POCH-2009: Game Music Ultraman Club 2 ~ Kaettekita Ultraman Club Secret Squirrel Album Discussions 1 Aug 26, 2011 05:19 AM
KICA-7820: Kukeiha Club & Konami Kukeiha Club Best Vol.1 Revoc Album Discussions 13 Apr 23, 2010 12:41 PM