VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Anime Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Sep 1, 2014, 11:09 PM
Illidan's Avatar
Illidan Illidan is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Feb 2014
Location: Italy
Posts: 1,174

@dante1613: please don't use nausicaa.net as a source for tracklists. This one was pretty bad and I had to fix most of the other ones too. I may have gotten some kanji wrong so if someone else can check this one, go ahead.

Also their romanization is different from the one we use (at least on most albums I looked at), so they should be fixed. The english translations are ok-ish, but remember to check the formatting of the original tracklist and match it when you submit them (things like punctuation, capitalization, tracks already in english, etc).

EDIT: I have no clue what ストロガフガフ is supposed to be.

Last edited by Illidan; Sep 1, 2014 at 11:17 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old Sep 2, 2014, 01:12 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: 5.342.482.337.666
Posts: 3,810
Default

Quote:
Originally Posted by Illidan View Post
... I may have gotten some kanji wrong so if someone else can check this one, go ahead.

Also their romanization is different from the one we use (at least on most albums I looked at), so they should be fixed...

EDIT: I have no clue what ストロガフガフ is supposed to be.
1/ I will check that later [edit: done]

2/ not 100% sure but that could be a joke to call beef stroganoff into something more "comical" (strogafgaf)

Last edited by Phonograph; Sep 2, 2014 at 02:27 AM.
Reply With Quote
  #3  
Old Nov 8, 2019, 08:03 PM
Blaqthourne Blaqthourne is offline
Junior Member
 
Join Date: Jan 2016
Posts: 1
Default Was there a first pressing bonus slipcase and special discart?

I'm guessing the slipcase was a first pressing bonus? I bought my copy from cdjapan in 2017, and it did not come with the slipcase. Also, the disc art is completely different than what's been submitted with mine having no graphics outside of the Studio Ghibli Records logo, and the discs being a solid color of purple/lilac (disc 1) and goldish brown (disc 2) with the track listings printed on each disc.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
32ATC-165: Tonari no Totoro Soundtrack Collection seanne Album Discussions 2 Sep 11, 2017 02:08 AM
WILL-323O: Miagete Goran, Yozora no Hoshi wo Full Soundtrack CD "Full of... Teioh Album Discussions 0 Nov 28, 2015 01:10 AM
ANZX-6986: Tonari no Kaibutsukun Original Soundtrack Porter Album Discussions 0 Feb 26, 2013 03:22 AM
TKCA-72453: Orchestra Stories Tonari no Totoro dancey Album Discussions 3 Mar 27, 2011 09:55 AM
Nirai Kanai (#4810) CHz Artist Discussions 0 Aug 12, 2008 09:34 PM