VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Jan 3, 2011, 07:42 AM
Mindphlux Mindphlux is offline
Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: USA
Posts: 45

I own this album. I was going to upload the tracklist but several tracks are in Japanese... If I scan the back tracklisting and upload it here can somebody do the translating?
Reply With Quote
  #2  
Old Jan 3, 2011, 07:51 AM
Secret Squirrel's Avatar
Secret Squirrel Secret Squirrel is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Location: Cleveland, OH
Posts: 5,935
Default

Sure, I think someone would be able to translate it.
Reply With Quote
  #3  
Old Jan 17, 2011, 10:04 AM
Mindphlux Mindphlux is offline
Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: USA
Posts: 45
Default

Well my scanner seems to be on the fritz but here is a link with the entire tracklisting if anybody is up to it:

http://www.yesasia.com/us/border-bre...0-en/info.html
Reply With Quote
  #4  
Old Jan 17, 2011, 10:52 AM
PsychoZeke's Avatar
PsychoZeke PsychoZeke is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Jun 2008
Location: Sector 2814
Posts: 459
Default

Gave it a go, but got stumped with a few. I'm sure someone else will make a proper translation. Track times taken from here.

Code:
01 AirBurst
02 Influence
03 A.I.R.
04 A Clubhouse
05 Devil's Mountain
06 Kadath
07 Periodic Fever
08 Rush Tactics
09 Beginning of the End
10 Flash Flood
11 Dense Population
12 Yahazu (Yahazu)
13 Metropolitan Waste (はいと)
14 Heat Source (Netsugen)
15 Corona (Koukan)
16 Flame (Homura)
17 Demon Association (Onidamari)
18 Shuusou (Shuuzoku)

Last edited by PsychoZeke; Jan 17, 2011 at 10:56 AM.
Reply With Quote
  #5  
Old Jan 29, 2011, 03:48 PM
Jodo Kast Jodo Kast is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2008
Location: Missouri
Posts: 313
Default

I just added 4 scans. Booklet (1) is the track list, booklet (3) has the credits, and booklet (4) has some information.

Edit:

Also uploaded the back, disc and obi.

Last edited by Jodo Kast; Jan 29, 2011 at 04:02 PM.
Reply With Quote
  #6  
Old Jan 29, 2011, 06:08 PM
Myrkul's Avatar
Myrkul Myrkul is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Sep 2007
Location: France
Posts: 2,901
Default

Quote:
Originally Posted by Jodo Kast View Post
I just added 4 scans. Booklet (1) is the track list, booklet (3) has the credits, and booklet (4) has some information.
Well, thanks..
Just a question though, is the booklet currently complete or not ?
Reply With Quote
  #7  
Old Jan 29, 2011, 06:35 PM
Jodo Kast Jodo Kast is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2008
Location: Missouri
Posts: 313
Default

Quote:
Originally Posted by Myrkul View Post
Well, thanks..
Just a question though, is the booklet currently complete or not ?
All of the useful text is scanned. I did not scan some of the artwork, nor are the pages with text scanned completely. My goal was to emphasize the Japanese text. The only things I won't skimp on are the front cover, back cover, obi, and disc. I see no reason to completely scan a page in the booklet with Japanese text, since that will inefficiently use storage space.

Last edited by Jodo Kast; Feb 1, 2011 at 11:34 PM.
Reply With Quote
  #8  
Old Feb 6, 2011, 09:21 AM
Dag's Avatar
Dag Dag is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 1,279
Default

The booklet doesn't seem to have composer info, but JASRAC has a breakdown (can't be linked directly).

Two tracks credit both AM R&D 2 SOUND STAFF and Fumio Ito as "composers". Ito is probably arranging of a reused track.
09 also listed both Megumi Takano and Fumio Ito in that order, dunno if it's arrangement again.
Keisuke Tsukahara wasn't listed. He is in the booklet under "Sound Staff", probably just did S.E. in the game.

I don't know much about this album but I wanted to remind JASRAC sometimes has nice stuff like this. Maybe for other SEGA albums as well.

EDIT: maybe AM2 SOUND STAFF is Keisuke Tsukahara?

Last edited by Dag; Feb 6, 2011 at 11:58 AM.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Quantum Break Original Game Soundtrack LiquidAcid Album Discussions 0 Mar 15, 2016 06:18 AM
Border Break Scramble Original Soundtrack RomanticScent Album Discussions 2 Jan 21, 2015 07:20 PM
Border Break Union Original Soundtrack EUST Myrkul Album Discussions 0 Oct 29, 2012 12:33 PM
COCC-16283: Yeah! Break! Care! Break! Phonograph Album Discussions 3 Jul 12, 2011 06:59 PM
GNCA-7147: BORDER BREAK ORIGINAL SOUND TRACK Mindphlux Album Discussions 0 Aug 21, 2010 11:48 AM