VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Product (Anime) Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Jul 16, 2015, 08:50 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 4,329

on internet, there are some bad translations of the jap/french 白い翼のメモワール/La Memoire des Ailes Blanches
correct one is "The Memory of White Wings", not "Memoir", "Memoirs" or "Memories" ("Memoire" being singular hence the "Memory")
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
MJSS-09206: Eiga Kirakira☆Precure à la Mode Paris-tto! Omoide no... Phonograph Album Discussions 0 Dec 13, 2017 03:02 AM
TGCS-534: Sound Picture Box - Shiroi Ashita Da! Rocket-dan Revoc Album Discussions 6 Sep 25, 2013 05:22 PM
"Sorairo Melody" Sorairo Memoire Original Soundtrack Teioh Album Discussions 0 Feb 19, 2011 02:49 AM
N/A: Shiroi Ring He: Twinkle Little Star Original Drama CD Myrkul Album Discussions 0 Jun 24, 2009 06:19 AM
KECH-1106: Angelique ~Soirée~ Secret Squirrel Album Discussions 0 Jun 15, 2008 11:48 AM