#1
|
||||
|
||||
Catalog number seems to have been changed to GFCA-290~1.
|
#2
|
||||
|
||||
I don't really think the catalog number changed.
LC-xxxx are Konami Style catalogs, while GFCA-xxxx are domestic versions. I won't change again the cat # but maybe a reprint will be needed. |
#3
|
|||
|
|||
Where the initial catalog number came from, btw? Was it what G.M.Revolution Variety or such initially stated?
I think it could be just an internal LC-* catalog number which all the GFCA-* albums also have, and not every GFCA album is a reprint of their respective preceding LC-* releases. we're not sure if a Konami style-exclusive release is coming at this point, nor is a widely distributed release. |
#4
|
||||
|
||||
Quote:
(now looking at it again, i should have post both catalogs, i used LC one because they are generally announced faster) Last edited by Myrkul; Sep 27, 2011 at 03:43 AM. |
#5
|
||||
|
||||
Very interested in learning which composers worked on this game. The first town BGM (from the demo) is already a favorite, a wonderful and rousing accordion-led tune with some Celtic inclinations.
__________________
Soundcloud | A'deo Chronicle OST | Horse Isle 2 OST | Mega Man XA | Royalty-Free Music Vol.1 |
#6
|
||||
|
||||
|
#7
|
|||
|
|||
Another translation request here if anyone is interested. Thanks.
|
#8
|
||||
|
||||
Here's a rough draft, someone is going to have to translate these katakana place names because I'm pretty terrible at it and have no reference at all.
Orutasu = ? Eurosu = Eros? Duraniru = ? Zefirasu = Zephyrus? Niko = ? Notosu = ? Tso = ? Boriasu = ? Sontsaruna = ? Shizuoka = ? Seena = ? Asutora = Astral? Astra? Quote:
Quote:
|
#9
|
||||
|
||||
時を語りし者
Toki wo Katarishi Mono in Romaji Someone who is telling something about the time... ? I tried a lot but I only came up with "The Time Teller" and other weird things, but it sounds wrong. Might be easier to translate by someone who has actually played the game. Last edited by Nisto; Dec 28, 2011 at 08:40 PM. |
#10
|
|||
|
|||
Thanks so much, Dancey. That allows me to put a context to the diverse pieces I'm hearing!
|
#11
|
||||
|
||||
Added Dancey's translation with a few names from the ofificial site and some minor tweaks as I saw fit, but feel free to change..
|
#12
|
||||
|
||||
Very nice, Dag. Thanks.
|
#13
|
|||
|
|||
Added the remaining credits (in particular performer) from the booklet.
- Pierre Takahashi [高橋ピエール] Website - 渡邊雅弦 is probably Masao Watanabe Not sure if that's a typo or a kanji variation. |
#14
|
||||
|
||||
Yeah, there were some typos. I've taken care of them.
|
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
SSCX-10031: SaGa FRONTIER II Original Soundtrack | Dag | Album Discussions | 77 | Jun 9, 2019 08:16 AM |
CPCA-10339~40: Monster Hunter Frontier G Original Soundtrack | folker84 | Album Discussions | 2 | Nov 25, 2018 10:12 PM |
BRCD-10001~4: BRAVE FRONTIER ORIGINAL SOUNDTRACK COMPLETE BOX | Illidan | Album Discussions | 5 | Mar 11, 2018 07:00 PM |
Jak and Daxter: The Lost Frontier Original Soundtrack from the Video Game | Jimby | Album Discussions | 0 | Feb 5, 2016 11:29 AM |
NBGI-00013-1~2: Mugen no Frontier & Mugen no Frontier EXCEED Complete Soundtrack | cstrife0777 | Album Discussions | 3 | Feb 18, 2011 03:03 PM |