VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Apr 26, 2008, 11:11 AM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Posts: 2,403

I've changed the title to Mandarin pinyin (since "Song of the Bay, the Purity, the Day, the Embrace, and the Flower" is a rather awkward character-by-character translation).

The Japanese apparently agree on the Chinese pronunciation, too:
http://www.asahi-net.or.jp/~YD7K-ITU...llluo_ALL.html
Reply With Quote
  #2  
Old Aug 2, 2014, 08:39 AM
Efendija's Avatar
Efendija Efendija is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Aug 2011
Location: Serbia
Posts: 2,009
Default

If this is the same version from Orchestra album, 伊織 should be IOLI
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Music from the Video Game: Bi Xue Qing Tian Zhuan Myrkul Album Discussions 1 Feb 19, 2024 01:54 PM
LOUDR-1044: Goldeneye N64 Orchestrated strugglepoo Album Discussions 3 Feb 19, 2021 06:06 PM
BSPE-1044: Denpa Ningen no RPG Original Soundtrack strugglepoo Album Discussions 6 Jul 17, 2017 07:31 AM
TECMO KOEI GAMES CO., LTD. (#1044) Myrkul Organization Discussions 11 Aug 30, 2014 06:05 PM
DPS-807: Shenmue / Shenhua Secret Squirrel Album Discussions 2 Dec 8, 2010 03:54 PM