VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Anime Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Aug 28, 2010, 06:31 AM
Secret Squirrel's Avatar
Secret Squirrel Secret Squirrel is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Location: Cleveland, OH
Posts: 5,894

I got the credit breakdown from here:

http://www.bk1.jp/product/81922000
Reply With Quote
  #2  
Old Jan 19, 2019, 01:20 PM
Maskad Maskad is offline
Junior Member
 
Join Date: Aug 2016
Posts: 9
Default

I'm revising this entry at the moment, if anyone could delete the two old scans/pictures? I replaced them by better scans and added missing ones. I'll leave a notice when I've finished or something else doesn't work due to lack of rights.
Reply With Quote
  #3  
Old Jan 19, 2019, 02:11 PM
Maskad Maskad is offline
Junior Member
 
Join Date: Aug 2016
Posts: 9
Default

Finished now.
1. Added new scans.
2. Updated tracklist based on the scans (there's an English tracklist in the booklet, so there is no need for a translation).
3. Added a localized tracklist (Guin is called "Gin" in the English translation of the movie, garcon changed to garçon).
4. Replaced the notes by those from the booklet, they're much more detailed.

I haven't added all the performers from the booklet to the box at the top. There are romanization errors and some of the romanizations seem a bit odd, so I don't want to put all the effort into looking them up and all that. They are listed in the notes now, so anyone might feel free to add them.
Because English translations/tracklists from Japan often have a very loose usage of spaces together with symbols (,;() etc.), I've replaced some of them in the notes' transcript.
"Tenderness; Gentleness" and "Beethoven: Symphony No.9 (Let's sing this song, RAGGA)" might be affected by that. If anyone thinks, that's to much subjective interpretation, he might change them into "Tenderness;Gentleness" and "Beethoven: Symphony No.9(Let's sing this song,RAGGA)" or something like that.
Reply With Quote
  #4  
Old Jan 19, 2019, 02:27 PM
Maskad Maskad is offline
Junior Member
 
Join Date: Aug 2016
Posts: 9
Default

Reuploaded the Back Tray file. The "Untitled" file and the two older ones might be deleted now.
The Back and the Obi might show some slightly discolorations due to sun exposition by previous owner. They're still better than the old ones, though.
Reply With Quote
  #5  
Old Jan 25, 2019, 07:19 AM
Maskad Maskad is offline
Junior Member
 
Join Date: Aug 2016
Posts: 9
Default

Set the old scans untitled.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump