|
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Once again thanks to Phono for the translation help.
- tr10: we decided to go with a neologism here - tr17: the literal translation is "Great Existence", but I suspect that the tracktitle refers to one of the Karuta players. If anyone knows the anime better than me (I'm really just guessing here), please speak up! |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
VPCG-84917: Chihayafuru Original Soundtrack & Character Song Collection 2 | whatkind | Album Discussions | 0 | Jul 18, 2016 05:04 AM |
VPCG-84948: Kitakubu Katsudou Kiroku Character Song & Soundtrack Collection | Can of Nothing | Album Discussions | 0 | Oct 3, 2015 09:45 AM |
VPCG-84939: Chihayafuru 2 Original Soundtrack | LiquidAcid | Album Discussions | 7 | Sep 22, 2014 01:07 PM |
VPCG-80662: Kitakubu Katsudou Kiroku Character Song & Soundtrack Collection | leatherhead333 | Album Discussions | 1 | Sep 4, 2013 12:12 PM |
VPCG-84916: Chihayafuru Original Soundtrack & Character Song Album 1 | moira | Album Discussions | 0 | Nov 16, 2011 07:29 PM |