VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Nov 28, 2010, 04:24 AM
DSharrier's Avatar
DSharrier DSharrier is offline
Junior Member
 
Join Date: Nov 2010
Location: Japan
Posts: 6

This is not a reprint.

New tracks are added.
(It is "Shiren the Wanderer".)

http://sugimania.com/newsugi.html
Reply With Quote
  #2  
Old Dec 1, 2010, 08:18 PM
Xenofan 29A Xenofan 29A is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 609
Default

I added a translation of the tracklist. I took the old one for most things, but made a few changes.

Oh, but even though I can't prove it, 2-12 still sounds wrong somehow.

Last edited by Xenofan 29A; Dec 1, 2010 at 08:21 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old Dec 26, 2010, 08:47 AM
_if's Avatar
_if _if is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2010
Posts: 375
Default

Should this really be classified as "Original Soundtrack"? I don't think these are the versions appearing in the games. The 4.6 Billion Year Story tracks do not sound like in YouTube videos of gameplay and the Shiren the Wanderer songs are clearly not even SNES synth.
Reply With Quote
  #4  
Old May 11, 2011, 05:20 PM
AcidBeast's Avatar
AcidBeast AcidBeast is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 356
Default

Definitely. The EVO tracks are completely different from the game and even from the two known arrange albums.
I don't know about the other tracks since I'm not too familiar with the games.

Last edited by AcidBeast; May 11, 2011 at 05:24 PM.
Reply With Quote
  #5  
Old Jun 23, 2011, 03:26 PM
Xenofan 29A Xenofan 29A is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 609
Default

The translation of 2-12 is definitely wrong, just like I'd thought. It's a specific reference to Buddhism. See here.

この凡夫を内凡(ないぼん)・外凡(げぼん)・底下(ていげ)の凡夫などと区別する。内凡とは見道に直前す る四善根の位にある人、外凡とはその前の三賢の位にある人、底下の凡夫とは外凡以前の人々をいうのである。六道に輪廻するものを声聞、縁覚、菩薩、仏の四聖に対して六凡という。

Should it be translated Six Worldly Realms, perhaps?
Reply With Quote
  #6  
Old Oct 30, 2011, 06:21 PM
Garnobium's Avatar
Garnobium Garnobium is offline
Member
 
Join Date: Jan 2010
Location: dumpster
Posts: 46
Default

Are these all new (as of 2010) Motoaki Takenouchi arrangements, or do there just happen to be a few old ones included?
Reply With Quote
  #7  
Old Oct 31, 2011, 07:27 AM
Xenofan 29A Xenofan 29A is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 609
Default

They're taken from the earlier version of this album.

http://vgmdb.net/album/4193
Reply With Quote
  #8  
Old Oct 31, 2011, 06:27 PM
Garnobium's Avatar
Garnobium Garnobium is offline
Member
 
Join Date: Jan 2010
Location: dumpster
Posts: 46
Default

Ah thank you, that explains a lot. Or enough. I wonder if he shall be heard from again?
Reply With Quote
  #9  
Old Jan 29, 2012, 04:10 PM
dancey's Avatar
dancey dancey is online now
Trusted Editor
 
Join Date: Dec 2007
Location: New Jersey
Posts: 1,277
Default

I'm fortunate enough to own both version of this album, and the old APCG release has the arrangement listed as: 武内基朗

and the new one has it listed as: 竹内基朗

Do we need to add the latter as an alternate to Motoaki Takenouchi's name? Or is this a misprint?
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
KICA-7605: Konami Game Music Collection Vol.5 PsychoZeke Album Discussions 12 May 29, 2019 01:25 PM
Koichi Sugiyama (#114) dissident93 Artist Discussions 2 Oct 14, 2014 08:41 PM
KICA-7505: Konami Game Music Collection Vol.4 CHz Album Discussions 2 Apr 9, 2013 04:13 PM
APCG-9002: Koichi Sugiyama Game Music Works Collection: Melodies of Game... Secret Squirrel Album Discussions 6 Dec 4, 2012 12:40 AM
Koichi Sugiyama's politics Zanasea Miscellaneous Discussion 9 Jun 26, 2009 10:53 AM