VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Product (Game) Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Feb 5, 2022, 07:02 PM
seanne's Avatar
seanne seanne is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: May 2007
Location: Sweden
Posts: 1,490

It's that time again - time to try and decipher the Mystic Warriors credits.

作曲編曲:竹ノ内裕磨?
作曲:仲野順丸、井筒屋夢之肋

These all seem reasonably correct but that last kanji on the first name is tricky. atwiki suggests 呂 but I'm not too sure. Anyway 竹ノ内裕磨? is Technouchi and 仲野順丸 (kanji confirmed from the KICA-7616~7 liner notes) is Junya Nakano. Last guy is presumed to be an outsourced person - identity unknown.

So everything apart from 仲野順丸 is up for debate.
Reply With Quote
  #2  
Old Feb 5, 2022, 08:18 PM
CHz's Avatar
CHz CHz is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Posts: 3,977
Default

I'm certain it's 呂, 磨呂 (or probably more commonly 麻呂) is a good old-fashioned Japanese male given name ending, intended to give the alias an old-timey feel to fit the game (same joke as slapping 丸 on Nakano).

According to Takenouchi, 井筒屋夢之助 was an outsourcer named Inoue (井上) who also worked on Metal Gear 2 and SD Snatcher: https://twitter.com/TECHNOuchi/statu...55818577448960. Both of those games have a "Mr. Inoue" in the special thanks, so that seems to check out. Outsourcer probably means it's not Hideto Inoue.

EDIT: Transcription correction: looks more like 助 and not 肋, and 之助 is again some classic oldie naming

Last edited by CHz; Feb 5, 2022 at 11:08 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old May 16, 2023, 10:41 PM
Judge Ito's Avatar
Judge Ito Judge Ito is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 276
Default

https://twitter.com/TECHNOuchi/statu...20247531311105 👀

Yuji Takenouchi's been teasing a re-recording/remaster project for a little while, and now it's a step closer to reality.

E: June 2023 update.

Last edited by Judge Ito; Jun 14, 2023 at 08:10 AM.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
KTCR-1326~7: Mystic Ark Soundtrack Aifread Album Discussions 4 Mar 6, 2020 10:57 PM
Mystic Messenger Original Sound Track arfisDS Album Discussions 0 Jun 20, 2018 05:09 AM
VVGSS-002: MYSTIC NINJA -TGMS2017 EDITION- cal Album Discussions 1 Apr 29, 2017 10:15 PM
DB-001: Mystic Awakening: Music of Final Fantasy VI Akumu Album Discussions 1 Mar 18, 2013 12:32 PM
FPCR-014: FMPSG014 -Mystic aurora- kami68k Album Discussions 0 Oct 2, 2011 05:53 AM