VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Aug 14, 2014, 09:59 PM
Illidan's Avatar
Illidan Illidan is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: Feb 2014
Location: Italy
Posts: 1,345

Wasn't really sure about the romanization of ぷちぷりーず, maybe it's Puchi Please but Puchipuriizu is the way it's spelled most frequently on other sites so I went with that. Feel free to change it.
Reply With Quote
  #3  
Old Aug 15, 2014, 05:54 AM
Illidan's Avatar
Illidan Illidan is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: Feb 2014
Location: Italy
Posts: 1,345
Default

I assume you wasn't sure since you didn't edit that other entry.
If you believe that's correct, you can edit both of them. Although if that's the case, maybe Puchi Princesses would be better, Puries sounds weird to me.
__________________
Music | Projects | Anime
Reply With Quote
  #4  
Old Aug 15, 2014, 06:20 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is online now
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 4,329
Default

no, just laziness and vacation
Reply With Quote
  #5  
Old Aug 15, 2014, 07:56 PM
universalgenius12 universalgenius12 is offline
Senior Member
 
Join Date: Nov 2012
Posts: 308
Default

I've seen purizu used in other anime and no translation to please there.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
COCX-35137: Zero no Tsukaima ~Princesses no Rondo~ Original Soundtrack +... Porter Album Discussions 0 Mar 29, 2014 02:18 PM
VMDH-1009: Kimi no Egao ga Energy / Yumi Kawamura Myrkul Album Discussions 1 Feb 16, 2014 01:20 AM
KICM-3252: Nippon Egao Hyakkei / Momokurotei Ichimon Phonograph Album Discussions 1 Jul 5, 2012 07:05 PM
LACM-4845: Natsuiro Egao de 1, 2, Jump! / μ's Phonograph Album Discussions 0 Sep 26, 2011 05:30 AM
AMEDEO 2006 Petite Album Secret Squirrel Album Discussions 0 Sep 3, 2010 07:51 PM