1000592640: HEAVY OBJECT ORIGINAL SOUNDTRACK

[cal]

I'm not sure how to translate tr.16 but aside from that, English tracklist is done.

01 Title Back ~ Beginning of the Proxy War
02 Damn it!
03 Daily Life of Buddy
04 37th Mobile Maintenance Battalion
05 The Decisive Battle
06 Pray for Comrade in Arms
07 That is the Style of Maintenance Soldiers
08 Yes! Ma'am!!!!
09 LUCKY◎LEWDNESS
10 Just run!
11 Price of War
12 Flickering of War
13 The Snowy Deep Winter Battle of Alaska
14 Council of War
15 metronome
16 ないようなきがしないでもないような〜 (Nai Youna Kigashinaide Mo Nai Youna)
17 Stiffened Heart
18 My Life Goal!?
19 "The Object is Not Absolute"
20 Seek your enemy
21 Footsteps of Military Shoes
22 Things to Come
23 Deep Cover Operation
24 Tom Thumb Runs
25 To the War Vortex
26 A Single Flower Blooming on the Battlefield
27 Go Heavy!
28 Anyway, let's go
29 Eyecatch A
30 Eyecatch B
31 Eyecatch C
32 Eyecatch D
33 Love is One Two ~You Are a Monster~

[Phonograph]

Originally Posted by nextday

..., English tracklist is done.

of course, if you consider SUKEBE as an english word ;p

[cal]

oh, i must have overlooked that one because it was romanized already

[VacuumTube]

Where did you take the info on who composed what? Track 24 is missing.

[Illidan]

Not sure where nextday got them originally (maybe from JASRAC but I can't check it because it's down for maintenance), but on iTunes it's credited to Maiko Iuchi: https://itunes.apple.com/jp/album/he...k/id1064846460

[cal]

Composer credits from iTunes.

[VacuumTube]

Alright, thanks guys.

[Phonograph]

composer details are in accordance with jasrac credits

[Ersemes]

I added Romaji Tracklist

[Phonograph]

http://pastebin.com/MDSdejh5 (other english ver / edit: my translation btw)

[cal]

Originally Posted by Phonograph

http://pastebin.com/MDSdejh5 (other english ver)

Thanks. I used it to adjust mine slightly.

[LiquidAcid]

A question concerning the notes.

What do the numbers here mean, and where do they come from initially?

Strings: Masatsugu Shinozaki Strings [10/8/6/6/4]

[Efendija]

First violins / Second violins / Violas / Cellos / (Double) basses.

[cal]

Originally Posted by LiquidAcid

A question concerning the notes.

What do the numbers here mean, and where do they come from initially?

What Efendija said. And from his Twitter: https://twitter.com/inai909/status/649971450925879296

ヘヴィーオブジェクト1話のアバンタイトル部分は最初から最後までマルッと5分間が1曲です。編成は木管2 223、金管6331、弦108664+ハープ、パーカッションです。ビクターの301stがパツンパツン になりまし

This string formation was also used on Danmachi: http://media.miroc.co.jp/magazine/archives/56945

弦は10, 8, 6, 6, 4のやや変則的な10型としました。

[LiquidAcid]

Thanks for the information guys, Illidan has already enlightened me on IRC.

[cal]

I ought to use the IRC but I'd probably just end up idling lol.

[LiquidAcid]

Well, that's what most of us do