VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Aug 6, 2009, 03:46 PM
Myrkul's Avatar
Myrkul Myrkul is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Sep 2007
Location: France
Posts: 2,929

Is the title right..?
(i ask cause i am not able to translate or romanize it myself)

The game seems to be known under the following title: "Ashita wa Kitto, Haremasu you ni".
Reply With Quote
  #2  
Old Aug 6, 2009, 03:48 PM
Secret Squirrel's Avatar
Secret Squirrel Secret Squirrel is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Location: Cleveland, OH
Posts: 5,959
Default

Yeah, "you ni" would be the proper romanization of this one.
Reply With Quote
  #3  
Old Aug 6, 2009, 04:28 PM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Posts: 2,398
Default

Either "youni" or "you ni" is fine. What Myrkul is asking about is "Ashita" versus "Asu". The official website for the game abbreviates it as "AsuHare" so we'll just go with "Asu".
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
LACA-5015: Rainy Blue originalsoundtrack&drama Secret Squirrel Album Discussions 3 Mar 17, 2020 04:40 PM
GIGA-021027: Giga Opening Sound Track 2001-2002 Lama Poluna Album Discussions 0 Jan 8, 2019 05:15 AM
TYNR-0005~6: Kitto, Sumiwataru Asairo yori mo, Music Collection Aye Sephra Album Discussions 1 Mar 2, 2013 04:46 AM
SSCX-10090~1: Ragnarok Online OriginalSoundtrack Don Album Discussions 17 Nov 6, 2012 08:09 PM
LWCH-0003: sirotsumesouwa OriginalSoundTrack COLORS Myrkul Album Discussions 1 Nov 11, 2010 06:56 AM