|
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Is Sakiko Iwamuro (岩室先子) the correct romanization? Another user has reported it like "Sakiko Iwashitsu" to other DBZ albums.
Which one is correct? |
#2
|
||||
|
||||
I really do not know. Kanji is a bitch. And I found nothing that would say the otherwise too.
That is why I kept the kanji in the Lyrics, Composer, Arranger fields. Someone else will put it right then. ""MIND POWER ...Ki...": DBZ episode 139 insert song; Future Trunks' flashback theme" I am sure it is the EPISODE 140. I can prove it. Go on youtube to see it (if it is there). Unless you saw it with missing episodes. I know some countries did not broadcast all of the series.
__________________
If I do something wrong, please pm me to let me know.
Last edited by RomanticScent; Mar 11, 2012 at 02:03 PM. |
#4
|
||||
|
||||
the list is wrong. I have a notepad I made with number of episodes for each tape, and I put a bit of info about them so I can see. My tape 8 starts with episode 140 to 148.
I have triple checked the my list. In case I jumped a episode like counting "122, 123, 125". No what I mean? They are all neat. :/ or that list is wrong, or there was a episode released late in japan that insert in the series and my country received like that. That is my only logical explanation.
__________________
If I do something wrong, please pm me to let me know.
|
#5
|
|||
|
|||
can you add me the original Japanese and american title of that episode? I wanna check with my italian dvds
|
#6
|
||||
|
||||
Found out the problem.
it is 139. I had the last ep of Dragon Ball as First Episode to Dragon Ball Z. I just saw now the The first tape.
__________________
If I do something wrong, please pm me to let me know.
|
#7
|
|||
|
|||
So you were adding Sakiko Iwashitsu in the note while you weren't sure it was correct? If you have kanji names unconfirmed, please leave them in Kanji alone for every field.
|
#8
|
||||
|
||||
Quote:
__________________
If I do something wrong, please pm me to let me know.
|
#9
|
|||
|
|||
I did, and I said Note wasn't excepted. Also, please don't take it personal. I'm posting this for the sake of accuracy, nothing else.
|
#10
|
||||
|
||||
Never personal.
I really thought you did not read it, or youmight not had understand what I was trying to say, because of your sentence. :/ I may have not understood your sentence. I am at fault for that. I try to be as accurate as I can, but nobody is perfect. Edit: It is Sakiko Iwamuro. It says on the booklet.
__________________
If I do something wrong, please pm me to let me know.
Last edited by RomanticScent; Mar 14, 2012 at 02:59 PM. |
#11
|
||||
|
||||
man, 節 can't be read as "setsu" because "setsu" doesn't mean "MELODY"
you think the SUPER+POWER=MELODY is here to be cute, no 超力(chouriki = super power) = 節(fushi = melody) -> edit to be reverted edit: after a long discussion on irc, it has been decided to use chourikisetsu Last edited by Phonograph; Mar 24, 2012 at 09:29 PM. |
#12
|
||||
|
||||
Yeah, pretty sure it starts as "Chouriki-", though this site says that it ends with "-setsu" instead:
http://www.meetv.jp/ec/showcase/256 There's no solid, printed proof to back that up, but I guess that's all we have for now. |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
COCC-10788: DRAGON BALL Z Music Collection vol.2 ~Moetsukiro!! Nessen... | Myrkul | Album Discussions | 1 | Jul 4, 2021 05:26 AM |
COCC-72015: ANIMEX 1200 15 DRAGON BALL Music Collection ~TV Original... (reprint) | Secret Squirrel | Album Discussions | 2 | Aug 6, 2019 09:44 AM |
COCC-10702: DRAGON BALL Z Hit Song Collection 14 -Straight- | depa | Album Discussions | 0 | May 23, 2016 01:22 AM |
LR-677039: DRAGON BALL Z Original Song Collection | RomanticScent | Album Discussions | 1 | Oct 26, 2015 12:56 AM |
COCC-7319: DRAGON BALL Z Hit Song Collection VI Battle Point Unlimited | RomanticScent | Album Discussions | 3 | Jul 16, 2014 03:17 AM |