PCCR-00434: THE GIRL WHO LEAPT THROUGH TIME Original Sound Track

[Maskad]

The last edits made to the English tracklist moved it away from the "official" tracklist and towards a translated version of the Japanese one. Because the "Summer Night" translation of M-1,12,14 seems to be nonsense, considering the theme never plays during a night scene, I think having both an "English (translated)" and an "English (official)" tracklist is merited here.
I don't own the US print and there are no scans added yet, so I can only back it up by pointing to this offer, but I can't add anything, because I'm not the owner of the image rights.
Not only is the "Summer Night" translation strange, the font they used also displays the "~" very small and in a superscript way.