CPCA-1090T: Gyakuten Saiban Reversal Bonus Disc

[Gigablah]

A note: "Omake" seems to be frequently mistranslated as "defeat", "being defeated", etc. The actual meaning is "bonus" or "extra". I've changed the title.

[Chris]

Was this album actually ever released separately from the Gyakuten Saiban 3 Original Soundtrack? If not, is it still deserving of its own page?

[seanne]

Was this a first print bonus? The fact that it has a cat number that deviates from the standard, and the "bonus disc" part of the title implies that it was, but I'm not sure myself. If it was though, it would need its own separate entry.

[Mimizer]

Why is the second "逆転/Gyakuten" translated as "Reversal" here? It's correct, but in pretty much every other Ace Attorney media including localized in game episode names (Which all include "Gyakuten"), it's usually translated as "Turnabout".

[CHz]

Because it's a very old entry that hasn't been touched in more than a decade ¯\_(ツ)_/¯

By our current standards, I think we might actually just leave it untranslated as "Gyakuten Bonus Disc" though