VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Product (Anime) Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Aug 3, 2013, 01:10 PM
Efendija's Avatar
Efendija Efendija is online now
VGMdb Staff
 
Join Date: Aug 2011
Location: Serbia
Posts: 2,009

So nextday, why the change to Italian as the display when Aniplex has an English title atm? Shouldn't English always be on the display line of products if there is an official one?
Reply With Quote
  #2  
Old Aug 3, 2013, 01:34 PM
cal's Avatar
cal cal is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: May 2011
Posts: 2,740
Default

I changed it because the BD cover has the Italian title in a large font and the romaji title in a smaller font but, strangely, the Aniplex US title is nowhere to be seen.

There are no guidelines about product display titles as far as I know but I don't like using titles that aren't even printed on the product.
Reply With Quote
  #3  
Old Aug 3, 2013, 02:02 PM
Efendija's Avatar
Efendija Efendija is online now
VGMdb Staff
 
Join Date: Aug 2011
Location: Serbia
Posts: 2,009
Default

Fine, but if the English title exists from an official party, that's all I care (as the primary language of this site), and not about the (Japanese?) Bluray covers.
Not talking about the individual album titles, no, you can be as much faithful there as possible. Product titles are different.

Last edited by Efendija; Aug 3, 2013 at 02:08 PM.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
SE-2052-2: Halo Wars Original Soundtrack JAMMAPARTS Album Discussions 1 Jun 5, 2009 11:02 AM