VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Aug 23, 2011, 06:24 AM
Myrkul's Avatar
Myrkul Myrkul is online now
VGMdb Staff
VGM Artist
 
Join Date: Sep 2007
Location: France
Posts: 3,032

It seems like the album was available (purchasable?) at the concert.
I don't know if the suleputer release will have the same content.
Reply With Quote
  #2  
Old Aug 23, 2011, 07:07 AM
Cedille Cedille is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Sep 2007
Location: Tokyo
Posts: 2,026
Default

This CD will be a recording of the concert itself. The scans you added are ones from a mini album (called "Special Disc") which was given to every attendee for free.

http://blue.ap.teacup.com/tomosuke/1058.html
http://misakichi0404.blog108.fc2.com...ntry-1555.html
http://nezzu.blog47.fc2.com/blog-entry-1159.html
Reply With Quote
  #3  
Old Aug 23, 2011, 07:15 AM
Myrkul's Avatar
Myrkul Myrkul is online now
VGMdb Staff
VGM Artist
 
Join Date: Sep 2007
Location: France
Posts: 3,032
Default

Thanks for the clarifications.
I think it should be added to the database then.
Reply With Quote
  #4  
Old May 22, 2014, 02:14 PM
folker84's Avatar
folker84 folker84 is offline
Member
 
Join Date: Feb 2011
Posts: 48
Default

I manage to make an english tracklist for this one (checking previous translated MH Albums tracklists)

01 Promotion Movie (3rd-ver.)
02 Seascapes and the Sunrise
03 Proof of a Hero/3(tri-)Version
04 The Door to the Hunter Life ~ Tremble of the Sea and Land / Lagiacrus
05 The Call of Tranquility / Tundra ~ The Subzero White Knight / Barioth
06 Rising Beat ~ The Voracious Devil / Deviljho
07 Jhen that Rides the Sea of Sand ~ Intercepting the Great Gong
08 To One with Life
09 Searching for the Secret Hot Spring
10 狩人の集う秘湯 <--- Can someone translate this one, there isn't any translation for this one, because this track is from this one that is not translated.
11 Absolute Zero
12 Burning Life in the Storm ~ Black Shadow Dancing in the Storm
13 SE (Ecology Of Jin'ouga) <--- Translated originally with google like this: [Ecology of Jinohga]
14 Sparkling Blue Light / Jin'ouga
15 Cute Felyne
16 The Roaring Dragon Bares Its Fangs / Tigrex ~ Red Afterglow Running in the Darkness / Nargacuga
17 Proof of a Hero

Last edited by folker84; May 22, 2014 at 02:19 PM.
Reply With Quote
  #5  
Old May 22, 2014, 02:36 PM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 3,900
Default

The Secret Hot Spring Where Hunters Meet

Last edited by Phonograph; May 22, 2014 at 03:52 PM. Reason: sigh~
Reply With Quote
  #6  
Old May 22, 2014, 03:07 PM
_if's Avatar
_if _if is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2010
Posts: 376
Default

Spring*
Reply With Quote
  #7  
Old May 23, 2014, 02:39 AM
Mac_Tear's Avatar
Mac_Tear Mac_Tear is offline
Senior Member
 
Join Date: Feb 2009
Location: Germany
Posts: 404
Default

I translated it to "Secret Hot Spring Where the Hunters Gather", but in fact it's the same as Phonographs. As for Jin'ouga - i'd stick to Zinogre, which seems more common in my opinion.
Reply With Quote
  #8  
Old Jun 15, 2014, 02:44 PM
folker84's Avatar
folker84 folker84 is offline
Member
 
Join Date: Feb 2011
Posts: 48
Default

Quote:
Originally Posted by Mac_Tear View Post
As for Jin'ouga - i'd stick to Zinogre, which seems more common in my opinion.
Oh yes, I did a little research about monster names, and Zinogre is better.
Jin'ouga actually is the romanji of that monster.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
HIMJ-0012~3: Monster Hunter Orchestra Concert ~Hunting Music Festival 2017~ cal Album Discussions 1 Dec 30, 2019 06:28 PM
HIMJ-0005~6: Monster Hunter Orchestra Concert ~Hunting Music Festival 2015~ dancey Album Discussions 0 Nov 27, 2015 07:29 AM
CPCA-10281~2: Monster Hunter Orchestra Concert ~Hunting Music Festival 2012~ Secret Squirrel Album Discussions 2 Dec 16, 2012 04:51 PM
Monster Hunter Orchestra Concert ~Hunting Music Festival 2011~... Secret Squirrel Album Discussions 0 Aug 27, 2011 06:02 AM
CPBA-10042: Monster Hunter 5th Anniversary Orchestra Concert ~Hunting Music... Chris Album Discussions 2 Aug 3, 2009 12:06 PM