VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Mar 28, 2021, 09:56 AM
Imperivm Imperivm is offline
Junior Member
 
Join Date: Feb 2020
Posts: 6

Is there a Kanon D-dur reference in 2.14 "the path"?

The string insert at 2:50 sound very reminiscent of "Kanon D-dur" by Johann Pachelbel, which has been integrated in the original series.
Sagisu also did record a proper arrangement of it (https://twitter.com/ShiroSAGISU_twi/...03671390261253), but while it sounds closer to the version used in "the path", it wasn't featured in the album.

Should Johann Pachelbel be credited for the track or not?
Reply With Quote
  #2  
Old Oct 5, 2021, 05:31 AM
FranMeteor FranMeteor is offline
Junior Member
 
Join Date: Oct 2020
Location: Chile
Posts: 14
Default

Hello! Most of the credits from the notes are incorrectly translated from the booklet
Instead of "Performer" it should be "Performance"
Should the notes be changed?

Last edited by FranMeteor; Oct 5, 2021 at 05:54 AM.
Reply With Quote
  #3  
Old Nov 16, 2021, 06:31 PM
yindesu yindesu is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2011
Posts: 216
Default

Are these notes formatted correctly? For example, https://vgmdb.net/db/covers.php?do=view&cover=467518 is doubled up in the notes like this:

Quote:
03. opus 413 "mirror mirror: refrain"
Op. 413 & 414 for Symphonic Chorus
First Half Arranger & Programming: Shiro SAGISU
Second Half Arranger: Masamichi Amano
Second Half Chorus Arranger: Shiro SAGISU
Performer: The London studio orchestra
Choir Lyrics: Mike Wyzgowski
Choir: Catherine Bott, Deborah Miles-Johnson, Andrew Busher, Michael George, LOREN and The Freedom Gospel Choir
Lyrics: Mike Wyzgowski

04. opus 414 "mirror mirror: orchestra and choir"
Op. 413 & 414 for Symphonic Chorus
First Half Arranger & Programming: Shiro SAGISU
Second Half Arranger: Masamichi Amano
Second Half Chorus Arranger: Shiro SAGISU
Performer: The London studio orchestra
Choir Lyrics: Mike Wyzgowski
Choir: Catherine Bott, Deborah Miles-Johnson, Andrew Busher, Michael George, LOREN and The Freedom Gospel Choir
Lyrics: Mike Wyzgowski
However, the actual presentation in the booklet groups tracks 3 and 4 together. In other words, coupled with the audio and the liner notes, it seems the correct credits would be this instead (red indicates strikethrough):

Quote:
03. opus 413 "mirror mirror: refrain"
Op. 413 & 414 for Symphonic Chorus
First Half Arranger & Programming: Shiro SAGISU
Second Half Arranger: Masamichi Amano
Second Half Chorus Arranger: Shiro SAGISU

Performer: The London studio orchestra
Choir Lyrics: Mike Wyzgowski
Choir: Catherine Bott, Deborah Miles-Johnson, Andrew Busher, Michael George, LOREN and The Freedom Gospel Choir
Lyrics: Mike Wyzgowski

04. opus 414 "mirror mirror: orchestra and choir"
Op. 413 & 414 for Symphonic Chorus
First Half Arranger & Programming: Shiro SAGISU
Second Half Arranger: Masamichi Amano
Second Half Chorus Arranger: Shiro SAGISU
Performer: The London studio orchestra
Choir Lyrics: Mike Wyzgowski
Choir: Catherine Bott, Deborah Miles-Johnson, Andrew Busher, Michael George, LOREN and The Freedom Gospel Choir
Lyrics: Mike Wyzgowski

Last edited by yindesu; Nov 16, 2021 at 06:37 PM.
Reply With Quote
  #4  
Old Nov 26, 2021, 02:52 AM
Robin's Avatar
Robin Robin is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Jul 2019
Location: France
Posts: 270
Default

Quote:
Originally Posted by FranMeteor View Post
Hello! Most of the credits from the notes are incorrectly translated from the booklet
Instead of "Performer" it should be "Performance"
Should the notes be changed?
It's not incorrectly translated, it's because 演奏 is used and translated as such on our roles system. Either should be fine

Quote:
Originally Posted by yindesu View Post
Are these notes formatted correctly? For example, https://vgmdb.net/db/covers.php?do=view&cover=467518 is doubled up in the notes like this:



However, the actual presentation in the booklet groups tracks 3 and 4 together. In other words, coupled with the audio and the liner notes, it seems the correct credits would be this instead (red indicates strikethrough):
The reason I doubled it up was in case there may be any confusion as the meaning of it. It may feel repetitive but i don't think there's any point in deleting the repetition either if it makes it clearer on the meaning of the coupled track titles.
I'm not really sure what you mean for the rest?

EDIT: Nevermind, i got it. I'll fix that
__________________
Twitter140VGM140ABGMKodamaSoft
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
KICA-3202~3: Music from "EVANGELION: 3.0" YOU CAN (NOT) REDO. Porter Album Discussions 8 Nov 20, 2020 05:51 AM
PICL-1205: SHIRO'S SONGBOOK "remixes and more" Secret Squirrel Album Discussions 1 Oct 5, 2019 03:44 PM
KICA-406~7: Mata Mata Saber Marionette J "Japones Shigin Shishuu Shin'uchi" RomanticScent Album Discussions 1 Sep 16, 2016 04:42 PM
Shiro SAGISU (#642) whatkind Artist Discussions 0 Aug 15, 2016 07:51 PM
KICA-378: ~refrain~ The songs were inspired by "EVANGELION" Ramza Album Discussions 9 Jan 21, 2012 07:32 AM