VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Aug 2, 2015, 08:25 AM
Myrkul's Avatar
Myrkul Myrkul is offline
VGMdb Staff
VGM Artist
 
Join Date: Sep 2007
Location: France
Posts: 3,124

Yeah, first Summon Night "main" series localized out of Japan!
No release date yet, but pre-orders open august 2015.

They stated 37 tracks on the CD, so i assume it's a reprint, unless they change the vocal tracks.
Reply With Quote
  #2  
Old Aug 2, 2015, 09:23 AM
Ramza Ramza is offline
VGMdb Advisor
 
Join Date: May 2007
Posts: 1,463
Default

Strange as hell to see the reincarnation of Working Designs picking the 5th entry in this series as one of their big projects. But I'm not complaining. I played Twin Age on DS and loved it, and I love the music to the main series (though I don't think I've listened to 5 yet, I think I stopped at 4 and some other side-story games). So this will be a real treat to play.

And agreed, unless they do English vocals (which they haven't really done since Lunar, IIRC), this should be a straight reprint.
Reply With Quote
  #3  
Old Mar 27, 2016, 08:04 PM
Efendija's Avatar
Efendija Efendija is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Aug 2011
Location: Serbia
Posts: 2,009
Default

Added English tracklist (to 40628) almost completely based on NA PSP Music bonus section. To be precise it's 34/37 track names - music room has 32 and the titles for the opening/ending are from the staff roll. Tracks 31, 32 and 37 weren't present (as far as I could see) so I've added them.

Speaking of Gaijinworks, does anyone have this CD that came with the NA game? Would be cool to confirm if there's a printed tracklist and if the CD has an English version of the opening, which should call for the unstitching. Ending song is the JP original one, no changes there.

Credits for the EN song:

Opening Theme (English)
Rendezvous of the Stars ~ Ready to Fly ~

Performed by Kathy Emma

English Lyrics: Victor Ireland

Additional Music: Bill King
Reply With Quote
  #4  
Old Apr 18, 2016, 07:19 PM
TJF588 TJF588 is offline
Member
 
Join Date: Aug 2013
Location: Florida, United States
Posts: 31
Default

The English release of the CD does have the English version of "Rendezvous of the Stars ~ Ready to Fly ~", clocking in at 1:45. However, it's not included in the tracklist, which is present on both the back cover and the back of the insert. There are discrepancies between the two and the insert interior, though these only deal with the tildes and spacing. I assume that, to fit the track names, some tildes were changed to hyphens, and the spacing between the tildes/hyphens were removed. Working off those assumptions, I've updated the track titles (using spaced tildes where applicable), and added their runtimes. The aforementioned track isn't on there at the moment, probably due to the original tracklist not accounting for it.
Reply With Quote
  #5  
Old Apr 18, 2016, 11:08 PM
Efendija's Avatar
Efendija Efendija is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Aug 2011
Location: Serbia
Posts: 2,009
Default

Thank you, it needs the separation from the JP album in that case.
Reply With Quote
  #6  
Old Jun 16, 2016, 02:26 PM
Ramza Ramza is offline
VGMdb Advisor
 
Join Date: May 2007
Posts: 1,463
Default

The official release date for the game was Dec 15, 2015 ... so unless the games and CDs shipped a full 3 months early for KS backers (which I suppose is possible) ... I'm changing the date to December for now. Please change back if I'm wrong. I've looked into this.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Summon Night 6: Lost Borders Official Deluxe Soundtrack Teioh Album Discussions 0 Nov 24, 2018 11:36 AM
FCCT-0019: SUMMON NIGHT SERIES SOUND TRACKS Phonograph Album Discussions 0 May 15, 2016 06:12 AM
Summon Night 6: Lost Borders Soundtrack CHz Album Discussions 4 Apr 4, 2016 12:11 PM
CIACD-001: Summon Night Ex-thèse ~Wings of Dawn~ / "Byakuya" lockshaw13 Album Discussions 0 Jul 1, 2008 07:46 AM
SN3CD-1: Summon Night 3 Original Sound Track Gigablah Album Discussions 1 Jun 8, 2008 01:27 AM