VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Jan 3, 2016, 08:32 AM
Illidan's Avatar
Illidan Illidan is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: Feb 2014
Location: Italy
Posts: 1,345

Not sure if this was cancelled or just delayed, it was removed from most shop sites though.
Reply With Quote
  #3  
Old Jan 3, 2016, 09:11 PM
Illidan's Avatar
Illidan Illidan is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: Feb 2014
Location: Italy
Posts: 1,345
Default

Thanks kirafreedom

EDIT: moved to april http://tower.jp/item/4131489
__________________
Music | Projects | Anime

Last edited by Illidan; Feb 9, 2016 at 08:21 PM.
Reply With Quote
  #4  
Old Apr 13, 2016, 04:01 PM
Zhane Masaki's Avatar
Zhane Masaki Zhane Masaki is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2007
Location: San Rafael, California
Posts: 466
Default

Can we please get composer breakdown?
__________________
Lifelong gamer, avid VGM collector, and huge supporter of VGMdb

I am extremely knowledgable on ALL THINGS Ys and LUNAR. If you have a question about either series, ASK AWAY! I will answer it to the best of my ability!

Reply With Quote
  #5  
Old Apr 20, 2016, 11:54 PM
Kaleb.G's Avatar
Kaleb.G Kaleb.G is offline
VGMdb Advisor
VGM Artist
 
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 1,038
Default

I did a guess-work translation job on the non-English track titles using my best Google-Translate-fu. Since these translations might be total rubbish, I'm not adding them to the album entry. However, I spent a good deal of time on these, so I figured I'd share.

1.01 Days Scurry the Wind
1.09 Sparkle of Grey
1.10 Fields of Black - Barren Landscape -
1.11 Fields of Black - Fighting Strife -
1.12 Fields of Black - Visual Landscape -
1.13 Fields of Black - Battle -
1.14 Spider of Broken Life

3.01 Glistening Heart of Grey
3.02 Room of Foam
3.03 Rush-time Calamity
3.04 Crushing the Curse
3.05 God of Ferried Misfortune
3.06 Star singing to the sky, for the promise
3.07 Star singing to the sky, for tomorrow
3.08 Star singing to the sky, for the lives of all

BTW, this was kinda difficult because it seemed to be some weird mashup of Japanese and Chinese. Also, the katakana "ノ" ("no") was used a lot, which I assumed was some weird-ass substitution for the hiragana "の", which indicates possession. I have scantly a clue what "ル" ("ru") is supposed to imply...
__________________
hi~
Reply With Quote
  #6  
Old Apr 21, 2016, 12:17 AM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Posts: 2,403
Default

Just substitute ノ, ム and ル with their hiragana equivalents. It's a stylistic choice.
Reply With Quote
  #7  
Old Apr 21, 2016, 12:52 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 4,329
Default

knowing it's an online game etc, "area" won't be better? instead of fields
Reply With Quote
  #8  
Old May 12, 2016, 01:27 PM
Kaleb.G's Avatar
Kaleb.G Kaleb.G is offline
VGMdb Advisor
VGM Artist
 
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 1,038
Default

Quote:
Originally Posted by Phonograph View Post
knowing it's an online game etc, "area" won't be better? instead of fields
It might be. There are a few things that could be changed to be more consistent with the other titles. Maybe I'll revise my list at a later time if a better translation doesn't come up first.
__________________
hi~
Reply With Quote
  #9  
Old Nov 2, 2019, 09:51 PM
Nicolaas Hamman's Avatar
Nicolaas Hamman Nicolaas Hamman is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Jun 2019
Location: Stellenbosch, South Africa
Posts: 467
Default

Act. lists this album in his discography:

https://act-official.webnode.jp/disco/

He's also listed in the game's credits, although I haven't refound his tweet about it yet.
Reply With Quote
  #10  
Old Jul 4, 2022, 09:31 AM
Morris1110's Avatar
Morris1110 Morris1110 is offline
Member
 
Join Date: May 2020
Posts: 50
Default

In a recent tweet of his, Akht. mentions he played drums on Unfathomable Darkness.

https://twitter.com/AK_Akht/status/1...hi4ZrdagL0xmIg
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
WWCE-31404~7: PHANTASY STAR ONLINE 2 Original Sound Tracks Vol.6 acidbearboy Album Discussions 5 Feb 3, 2018 03:12 AM
WWCE-31351~4: PHANTASY STAR ONLINE 2 Original Sound Tracks Vol.3 kirafreedom Album Discussions 1 Apr 21, 2016 12:11 AM
WWCE-31303~5: PHANTASY STAR ONLINE 2 Original Sound Tracks Vol.1 kirafreedom Album Discussions 1 Jul 17, 2013 11:54 PM
WWCE-31010~1: LET THE WINDS BLOW Phantasy Star Online episode III C.A.R.D.... Kaleb.G Album Discussions 2 Nov 18, 2011 05:01 PM
673-04191: Phantasy Star Online: Blue Burst Episode IV Sound Track Kaleb.G Album Discussions 7 Feb 1, 2010 11:43 PM