VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Nov 17, 2012, 04:15 PM
Ushio's Avatar
Ushio Ushio is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 113

some japanese about the album.


电视剧CD系列に収录され、人気を博した楽曲群を一枚に !
オーガストスタッフの监修の下で、原作の世界観を忠実に再现したオリジナル楽曲 ! 原作OP曲「Asphodelus-アスフォデルス-」を手挂けたCeui&小高光太郎コンビによる楽曲群は 全曲オーガスト完全监修!原作の雰囲気のみならず、电视剧CDの内容も踏まえた楽曲に仕上がりました! 唯一无二と言っていい透明感溢れる圧倒的な歌唱力と、壮大かつ繊细なメロディが织りなす至极の一枚を是非お 楽しみください !
电视剧CDに収录された楽曲をフルコーラス化+新曲を収录。 电视剧CD各巻に収录された楽曲は全て1コーラスでしたが、これらをフルコーラス版にバージョンアップ!さ らに未公开新曲も1曲収录します。 もちろん全曲リマスタリングを行い、音质的にも更に磨きをかけます !
【収录楽曲】 Propylaia(「秽翼のユースティア」电视剧CD系列OP曲)/Snow Bird(同系列第1巻EDテーマ) セレスティアラ(同系列第2巻EDテーマ)/Stigmata(同系列第3巻EDテーマ) Pabilio(同系列第4巻EDテーマ)/Anistem(i 同系列第5巻EDテーマ) 希望[Espoir](同系列第6巻EDテーマ)/他、未公开楽曲1曲
※Amazonでは特典(B2告知海报)はつきませんので请谅解。
Vocal:Ceui Sound Produce:小高光太郎メディア掲载评论ほかオーガストスタッフの监修の下で、原作の世界観を忠実に再 现したオリジナル楽曲 !原作OP曲「Asphodelus-アスフォデルス-」を手挂けたCeui&小高光太郎コンビによる楽曲群は全曲オーガスト完全监修! (C)RS
Reply With Quote
  #2  
Old Nov 17, 2012, 04:41 PM
Cedille Cedille is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Sep 2007
Location: Tokyo
Posts: 2,026
Default

Is it Japanese, by the way? Some kanjis are garbled and it looks like it being once posted in a Chinese website.
Reply With Quote
  #3  
Old Nov 17, 2012, 04:43 PM
Ushio's Avatar
Ushio Ushio is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 113
Default

I'm not sure. I read something about it being exclusive in japan. I tried looking for scans too but didn't find anything. I found things mostly with the ID.
Reply With Quote
  #4  
Old Nov 17, 2012, 04:49 PM
Cedille Cedille is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Sep 2007
Location: Tokyo
Posts: 2,026
Default

What I meant is the descriptions you posted were garbled in place and unreadable, thus I wondered if you took them from anywhere but websites in Japanese such as Amazon.co.jp. Sorry if it's your OS or browser that causes the issue.
Reply With Quote
  #5  
Old Nov 17, 2012, 05:41 PM
Foxhack's Avatar
Foxhack Foxhack is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: Mexico
Posts: 514
Default

Uh. It looks perfectly Japanesey to me...

The source does appear to be a site from China, though. I googled the text and got a hit on Baidu. (Link removed, it had a download for the album!) That's weird!

Last edited by Foxhack; Nov 17, 2012 at 05:45 PM.
Reply With Quote
  #6  
Old Nov 17, 2012, 06:48 PM
Ushio's Avatar
Ushio Ushio is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 113
Default

this is where i got who did what:
http://www.shinseido.co.jp/ItemDetail?cmId=692057
Reply With Quote
  #7  
Old Nov 17, 2012, 10:24 PM
Fimbulwinter Fimbulwinter is offline
Junior Member
 
Join Date: Apr 2010
Posts: 20
Default

The official website is here.

http://www.marine-e.net/sp/eustia_ia/

Also, the opening theme for Aiyoku no Eustia is "Asphodelus", which is nowhere to be found on the album. That portion of the notes has been deleted. From what I can see on the main website, the large majority of this album consists of theme songs from the drama CDs released for the game itself.

Ushio, next time try to include the homepage of the album itself. Shopping pages are good, but they don't always give all of the information we need.
Reply With Quote
  #8  
Old Nov 18, 2012, 06:10 AM
Ushio's Avatar
Ushio Ushio is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 113
Default

if it were that easy i would T~T
even the shopping pages wouldn't tell me things like ID numbers or the publisher.
Reply With Quote
  #9  
Old Nov 18, 2012, 06:19 AM
Ushio's Avatar
Ushio Ushio is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 113
Default

the title needs to include this:
夢想曲
musoukyoku. It's also one of the tracks.
Reply With Quote
  #10  
Old Nov 18, 2012, 07:11 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 3,900
Default

Quote:
Originally Posted by Ushio View Post
the title needs to include this:
夢想曲
musoukyoku. It's also one of the tracks.
no, it mustn't because the furigana says how to pronounce it
it's priority over original reading, so it has been removed
Reply With Quote
  #11  
Old Oct 29, 2019, 11:02 AM
UltimateDespairGirl's Avatar
UltimateDespairGirl UltimateDespairGirl is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Jan 2018
Posts: 50
Default

Romaji tracklist changes according to booklet.
01. 希望 = Kibou, but booklet states "Espoir" above kanji. Changed to "Espoir"
08. 夢想曲(トロイメライ) = Musoukyoku (Traumerei). Changed to just "Traumerei"
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
MMCC-1020: Weiß kreuz Dramatic Image Album IV "SCHWARZ II" whatkind Album Discussions 2 Jan 30, 2019 05:41 PM
4x KOTARO NAKAGAWA + Aiyoku no Eustia 5CD box set - from 0,99USD! Porter Miscellaneous Discussion 1 Jun 27, 2015 09:14 AM
AUG-8013: Aiyoku no Eustia Aiyoku Koboshi Music Collection Cedille Album Discussions 0 Mar 24, 2012 09:37 PM
MMCC-4304: Drama CD Aiyoku no Eustia Chapter 1 ~Kokou no Seija~ Secret Squirrel Album Discussions 0 Oct 9, 2011 12:42 PM
MMCC-4076: Collection album L'Heure Bleue Secret Squirrel Album Discussions 0 Sep 10, 2011 09:31 AM