VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Feb 3, 2018, 07:11 AM
whatkind whatkind is offline
Trusted Editor
 
Join Date: May 2016
Posts: 779

Title fixed

title meaning explanation by her:

お返事が遅くなってごめんなさい!

そちらは akahitsuji otogibako  です。

akahitujiは英語で赤い羊の意味でREDRUMで逆から読んでMURDERと

かけています。映画のシャイニングをヒントにつけました。

私の歌詞で「赤い羊」が出てきたら大体その謎かけを思って書いております。

otogibakoは御伽の漢字をかえて音戯(音とたわむれる意味)で

bakoは箱、boxのことです。

おわかりいただけると嬉しいです。

葉月ゆら
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
LICD-003: Toho Raimuraito CHz Album Discussions 0 Jul 27, 2009 08:49 PM