VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Today's Posts Mark Forums Read Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Sep 17, 2008, 09:27 PM
Kaleb.G's Avatar
Kaleb.G Kaleb.G is offline
VGMdb Advisor
VGM Artist
 
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 1,038

This didn't have the correct composers credited for the tracks. I verified the correct credits with my soundtrack and have updated them accordingly.
Reply With Quote
  #2  
Old Sep 17, 2008, 09:56 PM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Posts: 2,403
Default

I've taken the liberty of romanizing 尋求未来 (disc 2, tracks 5 & 17) as "Xun Qiu Wei Lai" which is the standard hanyu pinyin (SEMO has it as "Hsun Chiu" while Wikipedia has it as "Chun Hsu").

Anyway, the proper English translation is "Seeking the Future" (instead of "Ordinary Seeking Future" as listed on Wikipedia).
Reply With Quote
  #3  
Old Sep 18, 2008, 01:37 PM
Kaleb.G's Avatar
Kaleb.G Kaleb.G is offline
VGMdb Advisor
VGM Artist
 
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 1,038
Default

The way it was written before was how it was romanized in the booklet on the lyrics page, just FYI.
__________________
hi~
Reply With Quote
  #4  
Old Sep 18, 2008, 06:15 PM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Posts: 2,403
Default

In that case, I think there might be a slight transposition error ("Shun Chiu" -- which is how "Xun Qiu" is pronounced anyway -- compared to "Hsun Chiu").

Maybe we should just use the English translation...
Reply With Quote
  #5  
Old Oct 7, 2008, 02:19 PM
Carl's Avatar
Carl Carl is offline
VGMdb Advisor
 
Join Date: May 2007
Posts: 1,048
Default

Apparently there was a ZXA Tunes 2007 Event

Videos of the composers discussing the BGM, and the vocalists giving live performances here:
http://www.inti.co.jp/cd/zxa/event.htm
Reply With Quote
  #6  
Old Aug 16, 2010, 06:50 AM
monkeygra monkeygra is offline
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 7
Default

Would it be proper to list the songs contained in the Akari Groves remix (“Green Grass Gradation” and “Rockin' On” from ZX) ?
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
INTIR-017: Rockman 10 Image Soundtrack Kadai Album Discussions 15 Oct 18, 2020 06:00 AM
INTIR-021: ROCKMAN ZERO COLLECTION SOUNDTRACK - résonnant vie - EdgeKun Album Discussions 15 Feb 2, 2020 03:29 PM
INTIR-008~9: Rockman ZX Soundtrack -ZX Tunes- Despatche Album Discussions 3 May 23, 2019 06:18 PM
INTIR-014: Rockman 9 Arrange Soundtrack CHz Album Discussions 26 Apr 23, 2016 10:44 AM
INTIR-013: Rockman 9: The Ambition's Revival!! Original Soundtrack Akumu Album Discussions 18 Dec 3, 2010 01:03 PM