SCMN-012A: Straight Sheep / Yumekai Biyori

[UltimateDespairGirl]

Shouldn't the romanization be "Straight Sheep" instead of "Stray Sheep". ストレイトシープ = SUTOREITO SHIIPU. There is a "to" at the end of the "sutorei=stray", making it "sutoreito=straight". I couldn't find an official translation in the scans. If there isn't anything to prove it should be "stray", I'll change it to "straight".

[UltimateDespairGirl]

Another thing that just came to my notice was the second song in this release: 夢飼い日和, in the title translated as Yumekai Biyori but in the tracklist as Yumekai Hiyori. I checked that 日和 can be translated as either biyori or hiyori. I'm not quite sure which one is correct here, if anyone has advice feel free to comment.

EDIT: I'll asume "Biyori" is correct here because it comes after the world "Yumekai", so I'll make changes to the tracklist.