VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > VGMdb Site Related > Questions and Comments
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Apr 27, 2008, 08:02 AM
depa depa is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Oct 2007
Location: Italy
Posts: 724
Default Error on Captain Commando~ G.S.M. Capcom 5 file [error of the original GSM5 booklet?]

If you look the TRACK 9 of the second CD of this album, we have this title:
09 Stage Clear Fanfare ~ Stage Clear Music ~ Event 1 (The Large Tree Speaks) ~ Event 2 (The Red Dragon Speaks)
The last sub-track "Event 2 (The Red Dragon Speaks)" that starts at second 0:37 of track 9, in truth is a BGM we listen at the beginning of the fight with the boss "Dark Wizard" of 13 level in the original game, and NOT the BGM we can listen when "The Red Dragon Speaks" at last level.
Where does this error come from? From who have submitted this album's info? Or is this really an error present on the original GSM5 booklet?
Can a owner of the booklet post a jpeg with kanjii shown at tracklist's page to check if is really an error?
Reply With Quote
  #2  
Old Apr 27, 2008, 10:20 AM
seanne's Avatar
seanne seanne is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: May 2007
Location: Sweden
Posts: 1,220
Default

I don't have access to a proper camera right now, but this is exactly how it is written in the booklet:

9. Stage Clear ファンファーレ~Stage Clear Music~イベント1 (大木と語す)~イベント2 (Red Dragonと語す)

It's been a long time since I last played the game, and even longer since I translated the tracklist so I wouldn't be surprised if there are a few dodgy track translations like this.
__________________
VGMdb group on last.fm
Reply With Quote
  #3  
Old Apr 30, 2008, 06:50 AM
depa depa is offline
Trusted Editor
 
Join Date: Oct 2007
Location: Italy
Posts: 724
Default

Good to know!! So it's an error of the original booklet. I think we could put this notes in the notes section of the GSM5 album.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Collection count error cjh Questions and Comments 0 Sep 15, 2015 03:25 PM
Search Error ExiledLife Questions and Comments 5 Jan 5, 2015 02:20 AM
PCCB-00083: Captain Commando -G.S.M. CAPCOM 5- Raizen1984 Album Discussions 5 Jan 26, 2012 01:22 AM
ERROR kami68k Album Discussions 0 Oct 30, 2011 06:20 AM
N/A: We Are Error MrMAGFest Album Discussions 0 Aug 19, 2008 07:08 PM