VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Animation Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old May 29, 2011, 10:33 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 3,900

@acidbeast: I think it'd be better to use the exact reading for name when romanizing (i.e. yagami hikari) and using the "occidental" (i.e. hikari yagami) way for translation
Reply With Quote
  #2  
Old May 29, 2011, 11:17 AM
AcidBeast's Avatar
AcidBeast AcidBeast is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 364
Default

Quote:
Originally Posted by Phonograph View Post
@acidbeast: I think it'd be better to use the exact reading for name when romanizing (i.e. yagami hikari) and using the "occidental" (i.e. hikari yagami) way for translation
You're right! That makes more sense.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
NECA-30029: Digimon Adventure 02: Christmas Fantasy Ganbatte!! Album Discussions 3 Mar 27, 2021 05:09 AM
NECA-30338: Digimon Adventure tri. Character Song ~Chosen Children~ nstz Album Discussions 0 Mar 29, 2017 04:39 PM
NECA-30315~6: DIGIMON MOVIE SONG COLLECTION ~Digimon Movie Version~ PonyoBellanote Album Discussions 5 Aug 20, 2015 02:53 AM
NECA-30001: Digimon Adventure Song and Music Collection Ver.1 Phonograph Album Discussions 0 May 28, 2013 02:56 PM
NECA-30269: Digimon Frontier Best Hit Parade (reprint) Ramza Album Discussions 1 May 30, 2011 09:27 AM