HHC-006: Non-frontier Theory Cannot Transfer to Irreversible Theory

[RomanticScent]

ok. someone really need to read that thing from japanese.
XD

I am not right at moment in good condition to translate it. XD


*because I got high with chocolate milk XD*

[Cedille]

Not sure a title like such should be attempted to translate...

[RomanticScent]

My head was spinning when I tried it. :/
"Irreversible Hardcore" and "Irreparable Hardcore" are the mots of these group. So the "Irreversible" does makes sense to me in there. The rest my head does not spin very well with it :/

[Phonograph]

I don't think "hardcore" is related to the title but only used for the publisher or whatever it is

the romaji is partially incorrect Fukasetsufukasetsuten is a number
but if you don't want to use 1037218383881977644441306597687849648128

you could use some synonym like Highly Irreversible State (even if Highly is below truth ;p)

[Xenofan 29A]

I hate to be anal about grammar, but it should be "cannot", not "can not". They have different meanings.