Discuss (2) | Edit

Gekijouban Pocket Monsters Best Wishes!: "Victini to Kuroki Eiyuu - Zekrom" / "Victini to Shiroki Eiyuu - Reshiram" Music Collection

劇場版ポケットモンスターベストウイッシュ「ビクティニと黒き英雄ゼクロム」「ビクティニと白き英雄レシラム」ミュージックコレクション
Pokémon The Movie: Black—Victini and Zekrom / White—Victini and Reshiram Music Collection

Catalog Number	ZMCP-7318
Barcode	4935228112050
Release Date	Jul 27, 2011
Publish Format	Commercial
Release Price	3465 JPY
Media Format	2 CD
Classification	Original Soundtrack, Vocal
Label	PIKACHU RECORDS / ピカチュウレコード / PIKACHU RECORDS
Publisher	MEDIA FACTORY, INC. / / MEDIA FACTORY, INC.
Distributor	MEDIA FACTORY, INC. / / MEDIA FACTORY, INC.
Phonographic Copyright	MEDIA FACTORY, INC. / / MEDIA FACTORY, INC.

Credits

Composer / 作曲	Akifumi Tada / 多田彰文, Kazuhiko Sawaguchi / 澤口和彦, Shinji Miyazaki / 宮崎慎二, Junichi Masuda / 増田順一, Hirokazu Tanaka / たなかひろかず, Kazuhito Kikuchi / 菊池一仁, Minoru Maruo / 丸尾稔
Arranger / 編曲	Akifumi Tada / 多田彰文, Kazuhiko Sawaguchi / 澤口和彦, Shinji Miyazaki / 宮崎慎二, Kenichi Koyano / 小谷野謙一, Masafumi Nakao / 中尾昌史, Every Little Thing, Minoru Maruo / 丸尾稔, Tomoji Sogawa / 十川知司
Lyricist / 作詞	Akihito Toda / 戸田昭吾, Kaori Mochida / 持田香織
Chorus Arranger / コーラスアレンジ	Yohgo Kohno / 河野陽吾
Vocals / うた	Rica Matsumoto / 松本梨香, Every Little Thing
Strings / ストリングス	Gen Ittetsu Strings / 弦一徹ストリングス
Guitar / ギター	Etsuji Ogawa / 小川悦司
Chorus / コーラス	Yohgo Kohno / 河野陽吾, Nob
Licensed by / Licensed by	AVEX ENTERTAINMENT INC.
Supervisor / スーパーバイザー	Tsunekazu Ishihara / 石原恒和 (The Pokémon Company)
Music Producer / 音楽プロデューサー	Yuji Saito / 齋藤裕二 (IMAGINE), Kazuo Shinohara / 篠原一雄 (MEDIA FACTORY)
Director / ディレクター	Hajime Toma / 當眞一 (IMAGINE)
Recording Engineer / レコーディングエンジニア	Toshiyuki Yoshida / 吉田俊之, Juji Nakamura / 中村充時
Mastering Engineer / マスタリングエンジニア	Ryuichi Tanaka / 田中龍一 (MIXER'S LAB)
Executive Producer /	Toshiyuki Yoshihara / 芳原世幸 (MEDIA FACTORY)
Art Direction / アートディレクション	Sayumi Iwata / 岩田紗由美, Miyoko Inoue / 井上美代子 (MEDIA FACTORY)
Design / デザイン	Yuichi Hanaoka / 花岡裕一, 山本亮, 澤田瑞樹 (brahman)
Animation Keyframe / アニメーション作画	O.L.M
Production Manager / 制作管理	Noriko Ishizawa / 石澤紀子 (MEDIA FACTORY)
Sales Director / セールスディレクター	Takuya Nakayama / 中山卓也 (MEDIA FACTORY)
Production Assistance / 製作協力	宮下令文 (SHOGAKUKAN MUSIC & DIGITAL ENTERTAINMENT), Takemoto Mori / 盛武源 (Shogakukan-Shueisha Productions), Yuko Shimamura / 島村優子 (Shogakukan-Shueisha Productions), 下平聡士 (Shogakukan-Shueisha Productions), Takuro Muratsubaki / 村椿拓郎 (Shogakukan-Shueisha Productions), 八木陽子 (Shogakukan-Shueisha Productions)
Special Thanks / スペシャルサンクス	Satoshi Tajiri / 田尻智 (GAME FREAK), Junichi Masuda / 増田順一 (GAME FREAK), Ken Sugimori / 杉森建 (GAME FREAK), Hiroaki Tsuru / 鶴宏明 (The Pokémon Company), 福永晋 (The Pokémon Company), 川瀬好一 (The Pokémon Company), Gakuji Nomoto / 野本岳志 (The Pokémon Company), Misuzu Kanayama / 金山美鈴 (The Pokémon Company), Masakazu Kubo / 久保雅一 (Shogakukan), Junya Okamoto / 岡本順哉 (Shogakukan), Choji Yoshikawa / 吉川兆二 (Studio Shun), Yukio Kawasaki / 川崎由紀夫 (TV TOKYO), 穴見礼 (TV TOKYO), Ryo Sasaki / 佐々木亮 (TV TOKYO), Kunihiko Yuyama / 湯山邦彦 (O.L.M), Toshiaki Okuno / 奥野敏聡 (O.L.M), Shukichi Kanda / 神田修吉 (O.L.M), 小板橋司 (O.L.M), 是枝宗男 (TOHO), 小山田晶 (TOHO), 蒂田義伸 (TOHO), 三浦英明 (TOHO), 奥村法子 (TOHO), Masafumi Mima / 三間雅文 (Techno Sound), Takeshi Nishina / 西名武 (HALF HP STUDIO), 矢崎直博 (avex entertainment), 清水篤彦 (avex entertainment), 林寿朗 (avex live creative), 加藤喜一郎 (avex live creative), 山幸男 (avex live creative)

Tracklist

Disc 1

01	Reshiram, The Pokémon called Legendary	1:57
02	Title Theme 2011 (Zekrom Ver.)	0:37
03	Arrival	0:46
04	Opening! Harvest Festival Memorial Battle	0:51
05	Best Wishes! (Movie Edit)	3:01
06	Tepig, Ember!	0:44
07	Could that have been Victini	1:00
08	Lure it with Macarons	1:42
09	Alongside Victini	1:00
10	The Barrier	0:38
11	Ash and Victini	0:42
12	The Legend of the Kingdom of the Vale	1:18
13	Giant Dragon Stones	0:45
14	The King's Decision	0:57
15	The King and Victini	0:48
16	The Kingdom of the Vale	1:12
17	The Journey to Persuade	0:52
18	Reshiram of Truth	1:03
19	The Protective Pillars Activate	2:42
20	The Sword of the Castle Rises	5:29
21	Ideals and Truth	3:04
22	Find Zekrom	1:08
23	Ash's Trials	1:20
24	Ash's Ideals	1:18
25	Golurk VS Reshiram	1:37
26	Zekrom VS Reshiram	1:47
27	Rescue Victini	1:12
28	The Wrath of the Earth	0:58
29	The Dragon Force Reverses	1:53
30	The Sword Castle is Out of Control!	4:14
31	V-Create	1:08
32	Calm the Dragon Force	2:30
33	Where the Waves Hit the Sea	1:34
34	Victini's Wish	1:07
35	The Sky	5:14

Disc length 58:08
Disc 2

01	Zekrom of Ideals	0:49
02	Zekrom, The Pokémon called Deity	1:56
03	Title Theme 2011 (Reshiram Version)	0:38
04	To Eindoak Town	0:41
05	Ash Flew	0:29
06	The Castle of the Sword of the Vale	1:01
07	The Castle's Repairman, Damon	0:35
08	Eindoak Town's Harvest Festival	1:02
09	Legend of the Victory Pokémon	0:45
10	Opening! Harvest Festival Memorial Battle (Reshiram Version)	1:34
11	Tepig, Ember! (Reshiram Version)	0:45
12	Could that have been Victini (Reshiram Version)	1:00
13	Victini Appears	1:40
14	The Legend of the Kingdom of the Vale	1:19
15	The King and Victini (Reshiram Version)	0:49
16	People of the Vale	1:13
17	Companions in the Orchard	1:32
18	The Journey to Persuade (Reshiram version)	1:29
19	The Kingdom of the Vale (Reshiram version)	1:22
20	Millennium Dream	1:17
21	Ash's Promise	0:52
22	The Protective Pillars Activate (Reshiram version)	2:43
23	The Sword of the Castle Rises (Reshiram version)	3:06
24	Truth and Ideals	3:02
25	Ash's Trials (Reshiram version)	1:31
26	Ash's Truth	1:17
27	The Sword Castle is Out of Control! (Reshiram version)	4:16
28	Calm the Dragon Force (Reshiram version)	2:33
29	The Sea and the Macaron	1:33
30	Beyond the Rainbow	0:47
31	The Voice	4:44

Disc length 48:20

Translated by Bulbapeadia
Total tracks 66 Total length 1:46:28

Disc 1

01	伝説と呼ばれしポケモン、レシラム	1:57
02	タイトルテーマ2011 (ゼクロムVer)	0:37
03	到着	0:46
04	開幕! 収穫祭記念バトル	0:51
05	ベストウイッシュ! (Movie Edit)	3:01
06	ポカブひのこだ!	0:44
07	もしかしてビクティニ?	1:00
08	マカロンに連れられて	1:42
09	ビクティニといっしょ	1:00
10	結界	0:38
11	サトシとビクティニ	0:42
12	大地の郷の伝説	1:18
13	大いなる竜の石	0:45
14	王様の決意	0:57
15	王様とビクティニ	0:48
16	大地の郷	1:12
17	説得の旅	0:52
18	真実のレシラム	1:03
19	護りの柱始動	2:42
20	剣の城浮上!	5:29
21	理想と真実	3:04
22	ゼクロムを求めて	1:08
23	サトシの試練	1:20
24	サトシの理想	1:18
25	ゴルーグ VS レシラム	1:37
26	ゼクロム VS レシラム	1:47
27	ビクティニ救出	1:12
28	大地の怒り	0:58
29	竜脈逆流	1:53
30	剣の城制御不能!	4:14
31	Vジェネレート	1:08
32	竜脈を鎮めよ	2:30
33	波打ち際	1:34
34	ビクティニの願い	1:07
35	宙‐そら‐	5:14

Disc length 58:08
Disc 2

01	理想のゼクロム	0:49
02	神と呼ばれしポケモン、ゼクロム	1:56
03	タイトルテーマ2011 (レシラムVer)	0:38
04	アイントオークへ	0:41
05	サトシ飛んだ!	0:29
06	大地の剣の城	1:01
07	城の修復人、ドレッド	0:35
08	アイントオークの収穫祭	1:02
09	勝利ポケモンの伝説	0:45
10	開幕! 収穫記念バトル! (レシラムVer)	1:34
11	ポカブひのこだ! (レシラムVer)	0:45
12	もしかしてビクティニ? (レシラムVer)	1:00
13	ビクティニ現る	1:40
14	大地の郷の伝説 (レシラムVer)	1:19
15	王様とビクティニ (レシラムVer)	0:49
16	大地の民	1:13
17	果樹園の仲間たち	1:32
18	説得の旅 (レシラムVer)	1:29
19	大地の郷 (レシラムVer)	1:22
20	千年の夢	1:17
21	サトシの約束	0:52
22	護りの柱始動 (レシラムVer)	2:43
23	剣の城浮上! (レシラムVer)	3:06
24	真実と理想	3:02
25	サトシの試練 (レシラムVer)	1:31
26	サトシの真実	1:17
27	剣の城制御不能! (レシラムVer)	4:16
28	竜脈を鎮めよ (レシラムVer)	2:33
29	海とマカロン	1:33
30	虹の彼方へ	0:47
31	響 ‐こえ‐	4:44

Disc length 48:20

Total tracks 66 Total length 1:46:28

Disc 1

01	Densetsu to Yobareshi Pokémon, Reshiram	1:57
02	Title Theme 2011 (Zekrom Version)	0:37
03	Touchaku	0:46
04	Kaimaku! Shuukakusai Kinen Battle	0:51
05	Best Wishes! (Movie Edit)	3:01
06	Pokabu Hinoko da!	0:44
07	Moshikashite Victini?	1:00
08	Macaron ni Tsurerarete	1:42
09	Victini to Issho	1:00
10	Kekkai	0:38
11	Satoshi to Victini	0:42
12	Daichi no Sato no Densetsu	1:18
13	Ooinaru Ryuu no Ishi	0:45
14	Ou-sama no Ketsui	0:57
15	Ou-sama to Victini	0:48
16	Daichi no Sato	1:12
17	Settoku no Tabi	0:52
18	Shinjitsu no Reshiram	1:03
19	Mamori no Hashira Shidou	2:42
20	Tsurugi no Shirou Fujou	5:29
21	Risou to Shinjitsu	3:04
22	Zekrom wo Motomete	1:08
23	Satoshi no Shiren	1:20
24	Satoshi no Risou	1:18
25	Goloog VS Reshiram	1:37
26	Zekrom VS Reshiram	1:47
27	Victini Kyuushutsu	1:12
28	Daichi no Ikari	0:58
29	Ryuumyaku Gyakuryuu	1:53
30	Tsurugi no Shiro Seigyo Funou!	4:14
31	V-Generate	1:08
32	Ryuumyaku wo Shizume yo	2:30
33	Namiuchigiwa	1:34
34	Victini no Negai	1:07
35	Sora	5:14

Disc length 58:08
Disc 2

01	Risou no Zekrom	0:49
02	Densetsu to Yobareshi Pokémon, Zekrom	1:56
03	Title Theme 2011 (Reshiram Ver)	0:38
04	Aint Oak e	0:41
05	Satoshi Tonda!	0:29
06	Daichi no Tsurugi no Shiro	1:01
07	Shiro no Shuufukunin, Dread	0:35
08	Aint Oak no Shoukakusai	1:02
09	Shouri Pokémon no Denstsu	0:45
10	Kaimaku! Shuukakusai Kinen Battle (Reshiram Ver)	1:34
11	Pokabu Hinoko da! (Reshiram Ver)	0:45
12	Moshikashite Victini? (Reshiram Ver)	1:00
13	Victini Arawaru	1:40
14	Daichi no Sato no Densetsu (Reshiram Ver)	1:19
15	Ou-sama to Victini (Reshiram Ver)	0:49
16	Daichi no Tami	1:13
17	Kajuen no Nakamatachi	1:32
18	Settoku no Tabi (Reshiram Ver)	1:29
19	Daichi no Sato (Reshiram Ver)	1:22
20	Sennen no Yume	1:17
21	Satoshi no Yakusoku	0:52
22	Mamori no Hashira Shidou (Reshiram Ver)	2:43
23	Tsurugi no Shiro Fujou! (Reshiram Ver)	3:06
24	Shinjitsu to Risou	3:02
25	Satoshi no Shiren (Reshiram Ver)	1:31
26	Satoshi no Shinjitsu	1:17
27	Tsurugi no Shiro Seigyo Funou! (Reshiram Ver)	4:16
28	Ryuumyaku wo Shizume yo (Reshiram Ver)	2:33
29	Umi to Macaron	1:33
30	Niji no Kanata e	0:47
31	Koe	4:44

Disc length 48:20

Total tracks 66 Total length 1:46:28

Notes

Disc 1

Composed and Arranged by
Akifumi Tada: 1, 6, 10, 12, 15, 16, 18~22, 24, 26~33
Kazuhiko Sawaguchi: 3, 7~9, 11, 13, 14, 17, 23, 25, 34
Shinji Miyazaki: 4

Track 2
Composed by: Junichi Masuda
Arranged by: Kazuhiko Sawaguchi

Track 5 - Best Wishes!
Lyrics: Akihito Toda
Composer: Hirokazu Tanaka
Arranger: Kenichi Koyano
Chorus Arranger: Yohgo Kohno
Vocals: Rica Matsumoto
Strings: Gen Ittetsu Strings
Guitar: Etsuji Ogawa
Chorus: Yohgo Kohno & Nob

Track 35 - Sora
Lyrics: Kaori Mochida
Composer: Kazuhito Kikuchi
Arranger: Masafumi Nakao, Every Little Thing
Vocal: Every Little Thing
Licensed by AVEX ENTERTAINMENT INC.

Disc 2

Composed and Arranged by
Shinji Miyazaki: 1, 2, 4~7, 9, 11~30
Minoru Maruo: 8, 10

Track 3
Composed by: Junichi Masuda
Arranged by: Shinji Miyazaki

Track 31 - Koe
Lyrics: Kaori Mochida
Composer: Kazuhito Kikuchi
Arranger: Tomoji Sogawa, Every Little Thing
Vocal: Every Little Thing
Licensed by AVEX ENTERTAINMENT INC.

Supervisor: Tsunekazu Ishihara (The Pokémon Company)

Music Producer: Yuji Saito (IMAGINE), Kazuo Shinohara (MEDIA FACTORY)
Director: Hajime Toma (IMAGINE)

Recording Engineer: Toshiyuki Yoshida, Juji Nakamura
Mastering Engineer: Ryuichi Tanaka (MIXER'S LAB)

Executive Producer: Toshiyuki Yoshihara (MEDIA FACTORY)
Art Direction: Sayumi Iwata, Miyoko Inoue (MEDIA FACTORY)
Design: Yuichi Hanaoka, 山本亮, 澤田瑞樹 (brahman)
Animation Keyframe: O.L.M
Production Manager: Noriko Ishizawa (MEDIA FACTORY)
Sales Director: Takuya Nakayama (MEDIA FACTORY)
Production Assistance: 宮下令文 (SHOGAKUKAN MUSIC & DIGITAL ENTERTAINMENT), Takemoto Mori, Yuko Shimamura, 下平聡士, Takuro Muratsubaki, 八木陽子 (Shogakukan-Shueisha Productions)

Special Thanks: Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori (GAME FREAK), Hiroaki Tsuru, 福永晋, 川瀬好一, Gakuji Nomoto, Misuzu Kanayama (The Pokémon Company), Masakazu Kubo, Junya Okamoto (Shogakukan), Choji Yoshikawa (Studio Shun), Yukio Kawasaki, 穴見礼, Ryo Sasaki (TV TOKYO), Kunihiko Yuyama, Toshiaki Okuno, Shukichi Kanda, 小板橋司 (O.L.M), 是枝宗男, 小山田晶, 蒂田義伸, 三浦英明, 奥村法子 (TOHO), Masafumi Mima (Techno Sound), Takeshi Nishina (HALF HP STUDIO), 矢崎直博, 清水篤彦 (avex entertainment), 林寿朗, 加藤喜一郎, 山幸男 (avex live creative)