It's really weird. But in this case I prefer to copy the entire Kanji Name in the Given Name field to not cause any confusion with the hiragana reading. I'm going to change to 地狱车中村. If you search in Google, 中村地狱车 shows up in only
one website. If anyone has any objection please let me know.