VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Today's Posts Mark Forums Read Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Feb 20, 2010, 06:35 PM
Brad Evans Brad Evans is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 154
Default

I made this edit; here is a page on the character:

http://megaman.wikia.com/wiki/Geetz

"Jiji" was originally there, I thought that translated into "Geetz," which the character indeed goes by in the game. It is also one hell of a track. It just seemed kind of lame for everything else to be in English with that track left like that, but again it may not be literally correct.

Last edited by Brad Evans; Feb 20, 2010 at 06:44 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old Feb 21, 2010, 08:40 AM
kyubihanyou kyubihanyou is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: Pearl River, NY
Posts: 470
Default

Quote:
Originally Posted by Brad Evans View Post
I made this edit; here is a page on the character:

http://megaman.wikia.com/wiki/Geetz

"Jiji" was originally there, I thought that translated into "Geetz," which the character indeed goes by in the game. It is also one hell of a track. It just seemed kind of lame for everything else to be in English with that track left like that, but again it may not be literally correct.
Technically a fair amount of it [and Dash 1] is German (ex. Gustaff, Gesselschaft, Gemeinschaft, Blumebear, Ferdinand, Marlwolf, Drache, Jagd Krabbe), but I get what you're saying.

Last edited by kyubihanyou; Feb 21, 2010 at 08:49 AM.
Reply With Quote
  #3  
Old Feb 21, 2010, 09:41 AM
Brad Evans Brad Evans is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 154
Default

Quote:
Originally Posted by kyubihanyou View Post
Technically a fair amount of it [and Dash 1] is German (ex. Gustaff, Gesselschaft, Gemeinschaft, Blumebear, Ferdinand, Marlwolf, Drache, Jagd Krabbe), but I get what you're saying.
Yeah, I know. I always thought it was cool how the names of the Bonne Machines took their names from German war machines. The names are pretty thrashed on the Freeton pressing of Dash 1 (as well as the Reaverbot names).
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
CPDA-10086: Capcom Special Selection: Breath of Fire VegaMan Album Discussions 24 Jun 25, 2020 01:57 PM
CPDA-10084: CAPCOM SPECIAL SELECTION ROCKMAN Xover Robert_Chrystian Album Discussions 2 Aug 12, 2019 10:00 AM
CPDA-10099: Capcom Special Selection: Ghost Trick Myrkul Album Discussions 0 Sep 16, 2016 06:08 AM
CPDA-10062: Capcom Special Selection: Shiritsu Justice Gakuen Dag Album Discussions 1 May 13, 2010 04:28 PM
CPDA-10060: Capcom Special Selection: Gotcha Force Dag Album Discussions 0 Apr 21, 2010 12:56 PM