|
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
![]() Quote:
I made the some changes to the artist draft, and have the following comments: 1. Always use the exact Japanese credit given in the printed materials: Cast -> 声の出演 (Voice Acting) 2. If a vocal is credited with a character name, substitute the voice actor's name instead: マンドラ坊や -> Kumiko Higa Nai = Chiaki Horan [ホラン千秋] Mea = Tomomi Kitagami [北神朋美] 3. We like to append the company name to a role using the suffix field, even if the company is mentioned in a more indirect manner in the notes (in this case, marked with an '*' in the album staff.) (Columbia Music Entertainment) 4. Be careful to replace ampersands with commas when parsing the Japanese credits for roles where two separate people are credited. サイキックラバー&大石憲一郎 -> PSYCHIC LOVER, Kenichiro Ohishi |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
[Edit] Super Sentai Series: Theme Songs Collection Vol. 1 (#12528) | Secret Squirrel | Edits Discussion | 0 | Jan 23, 2021 06:51 AM |
COCX-30157: Ninja Sentai Kakuranger COMPLETE SONG COLLECTION | SaintSquall | Album Discussions | 0 | Apr 10, 2018 09:07 AM |
COCC-14060: Chikyuu Sentai Fiveman COMPLETE SONG COLLECTION | SaintSquall | Album Discussions | 0 | Feb 2, 2018 11:32 AM |
COCC-12884: Chouriki Sentai Ohranger Hit Song Collection | SaintSquall | Album Discussions | 0 | Jan 2, 2018 03:50 PM |
COCC-7090: Magical Taruruto-kun Hit Song Collection | SaintSquall | Album Discussions | 0 | Dec 23, 2016 03:00 PM |