VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Miscellaneous Discussion > Edits Discussion
Register FAQ Calendar Today's Posts Mark Forums Read Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Jan 1, 2025, 09:25 AM
Secret Squirrel's Avatar
Secret Squirrel Secret Squirrel is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Location: Cleveland, OH
Posts: 9,377

@disrelish

Your submission has been put on hold.

Type: new artist

Reason: Where does waffe come from when "wafflev0v" is used in the account names? I am not sure it is clear how to romanize わっふゑ, even though it is just kana. More literal might be Waffue.

Additionally, for further assistance and guidance on editing submissions, consider joining our Discord server where our community can provide support and advice.
Reply With Quote
  #2  
Old Jan 1, 2025, 10:27 AM
disrelish's Avatar
disrelish disrelish is offline
Junior Member
 
Join Date: Jul 2024
Location: Czech Republic
Posts: 4
Post

I didn't really know how to tackle this one, because there was no official translation whatsoever. Thus I used waffe - combination of "wafflev0v" and the romanized version. But I assume the best option is the literal translation, Waffue.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump