Discuss | Edit
Utada Hikaru no Uta -13 kumi no Ongakuka ni Yoru 13 no Kaishaku ni Tsuite- / 宇多田ヒカルのうた -13組の音楽家による13の解釈について- / Utada Hikaru no Uta -13 kumi no Ongakuka ni Yoru 13 no Kaishaku ni Tsuite-
宇多田ヒカルのうた -13組の音楽家による13の解釈について- Utada Hikaru no Uta -13 kumi no Ongakuka ni Yoru 13 no Kaishaku ni Tsuite- Utada Hikaru no Uta -13 kumi no Ongakuka ni Yoru 13 no Kaishaku ni Tsuite- 宇多田ヒカルのうた -13組の音楽家による13の解釈について-
Credits 
All Songs Written by / All Songs Written by | Hikaru Utada / 宇多田ヒカル | Composer / 作曲 | Hikaru Utada / 宇多田ヒカル* | Arranged by / Arranged by | Hitoshi Aikawa / 相川等, Yoichi Murata / 村田陽一, Takashi Nagazumi / 永積崇, Yossy, Icchie, KIRINJI | Lyricist / 作詞 | Hikaru Utada / 宇多田ヒカル* | French Translator / French Translator | Thomas Telandro | Produced by / Produced by | Yosui Inoue / 井上陽水, Ringo Sheena / 椎名林檎, Yasuyuki Okamura / 岡村靖幸, Yohanne Simon for RedOne Productions, LLC, Takashi Nagazumi / 永積崇, AI, UTA for TinyVoice,Production, Kazuya Yoshii / 吉井和哉, LOVE PSYCHEDELICO / ラブ・サイケデリコ, Tomokazu "T.O.M." Matsuzawa for P★G★L★M, Yoshinori Ohashi / 大橋好規, tofubeats, Takaki Horigome / 堀込高樹, Jimmy Jam, Terry Lewis for Flyte Tyme Productions, Inc., John Jackson for Flyte Tyme Productions, Inc. | Performed by / Performed by | KIRINJI | Vocals / Vocals | Kotringo | Lead Vocal / Lead Vocal | Erino Yumiki / 弓木英梨乃 | Synthesizer / Synthesizer | Takaki Horigome / 堀込高樹 | Pedal Steel Guitar / Pedal Steel Guitar | Genichi Tamura / 田村玄一 | Acoustic Guitar / Acoustic Guitar | Takaki Horigome / 堀込高樹 | Electric Bass / Electric Bass | Manabu Chigasaki / 千ヶ崎学 | Drums / Drums | Hitoshi Kusunoki / 楠均 | Programming / Programming | Takaki Horigome / 堀込高樹 | Performed by / Performed by | Orquesta De La Luz, LOVE PSYCHEDELICO / ラブ・サイケデリコ (Kumi, Naoki) | Vocals / Vocals | Yosui Inoue / 井上陽水, Nora, Takashi Nagazumi / 永積崇, Kazuya Yoshii / 吉井和哉, BONNIE PINK, Sheena Ringo, ayumi hamasaki, Peabo Bryson, Miliyah Kato / 加藤ミリヤ | Chorus / Chorus | Jin, Takaya Saito / 斎藤タカヤ, Hitoshi Aikawa / 相川等, Sachiko Onuki / 小貫早智子 (HALIFANIE / Stefanie) | Background Vocals / Background Vocals | John Jackson | Piano / Piano | Takaya Saito / 斎藤タカヤ, Masaki Hayashi / 林正樹, Yossy | Keyboards / Keyboards | Takashi Tsurutani / 鶴谷崇, John Jackson | Guitar / Guitar | Takashi Nagazumi / 永積崇, Kazuya Yoshii / 吉井和哉, Masanori Kusakabe / 日下部正則, Kota Hashimoto / 橋本幸太, Adam Hawley | Bass / Bass | Kazutoshi Shibuya, Keisuke Torigoe / 鳥越啓介, Jungo Miura / 三浦淳悟 | Bongo / Bongo | Yoshiro Suzuki | Conga / Conga | Jin Miyamoto | Trumpet / Trumpet | Isao Sakuma / 佐久間勲, Yasushi Gotanda / 五反田靖 | Trombone / Trombone | Hitoshi Aikawa / 相川等, Icchie | Accordion / Accordion | Yoshiaki Sato / 佐藤芳明 | Drums / Drums | Midorin / みどりん from SOIL & "PIMP" SESSIONS by the courtesy of Victor Entertainment, Yoshida Yoshifumi (from TRICERATOPS), John Jackson | Percussion / Percussion | Yoshiro Suzuki, Mataro | Euphonium / Euphonium | Yoichi Murata / 村田陽一 | Concertmaster / Concertmaster | Great Eida / 栄田グレート | Violin / Violin | Kojiro Takizawa / 滝沢幸二郎, Tatsuo Ogura / 小倉達夫, Jo Kuwata, Nagisa Kiriyama / 桐山なぎさ, Haruko Yano / 矢野晴子, Akane Irie / 入江茜, Daisuke Yamamoto / 山本大将 | Viola / Viola | Hirohito Furugawara / 古川原裕仁, Yukie Ohnuma | Cello / Cello | Ayano Kasahara / 笠原あやの, Yoshihiko Maeda / 前田善彦 | Flugelhorn / Flugelhorn | Icchie | Others / Others | Motohisa Shiraishi / 白石元久 | System Manipulation / System Manipulation | Motohisa Shiraishi / 白石元久 | Musician Coordinator / Musician Coordinator | Fumio Miyata / 宮田文雄 (FACE MUSIC) | Coordinator / Coordinator | Koro Yamanaka (bónz), Masayuki Watanabe / 渡辺雅之 (POWER BOX), Mariko Nanba (Greenbird), Ken Akechi / 明地権 (Sound City), Jun Umemoto / 梅本純 | Engineer / Engineer | Motohisa Shiraishi / 白石元久, LOVE PSYCHEDELICO / ラブ・サイケデリコ (Golden Grapefruit Recording Studio), Nobumasa Yamada / 山田ノブマサ (amp'box Recording Studio) | Recording Engineer / Recording Engineer | Shojiro Watanabe / 渡辺省二郎, Kazunori Okamoto / 岡本和憲 (Sound City), Uni Inoue / 井上うに, Tohru Takayama / 高山徹, Junichi Murakawa, Yosuke Nishikawa, Masao Saotome / 早乙女正雄, Yoshinori Ohashi / 大橋好規, Yasuhiro Tsurusaki / 鶴崎康宏, Takaki Horigome / 堀込高樹, John Jackson, Thom "TK" Kidd | Vocal Recorded by / Vocal Recorded by | taiji okuda, Takeshi Hara / 原剛 | Mixing Engineer / Mixing Engineer | Shojiro Watanabe / 渡辺省二郎, Uni Inoue / 井上うに, Trevor Muzzy for RedOne Productions, LLC, Tohru Takayama / 高山徹, taiji okuda, Junichi Murakawa, Takeshi Hara / 原剛, Masao Saotome / 早乙女正雄, Yoshinori Ohashi / 大橋好規, Hyuga Kashiwai / 柏井日向 (Bigfish), John Jackson, Matt Marrin | Studio / Studio | Studio Greenbird, Sound City Annex | Recorded at / Recorded at | 102 Studio, Golden Grapefruit Recording Studio, Trio's homework studio, Grandfunk Studio Rofriguz Room, Home, Jackson's Lyric Studios, Birmingham, AL, Silent Sound Studio, Atlanta, GA, Flyte Tyme Studios, Agoura Hills, CA | Vocal Recorded at / Vocal Recorded at | studio MSR, Sony Music Studios Tokyo | Mixed at / Mixed at | studio MSR, LAFX RECORDING SERVICES, amp'box Recording Studio, Sony Music Studios Tokyo, Trio's homework studio, Endor | Creative Director / Creative Director | Kondo Masanobu (V4 Inc. & V4 Record) | Manager / Manager | Kondo Masanobu (V4 Inc. & V4 Record) | Executive Producer / Executive Producer | Michael T. Martin for UnderCover Inc. | Direction / Direction | Hidenobu Okita / 沖田英宣 (Virgin Records) | Promotion / Promotion | Nozomu Kaji / 梶望 (UNIVERSAL MUSIC) | Sales Promotion / Sales Promotion | Yukihiko Anzawa (UNIVERSAL MUSIC) | Mastered by / Mastered by | Ted Jensen | Mastered at / Mastered at | Sterling Sound, NY | Art Direction / Art Direction | Manabu Mizuno (good design company) | Design / Design | Anri Namba (good design company) | Design Producer / Design Producer | Kimiko Inoue (good design company) | Package Design Manager / Package Design Manager | Hayato Watanabe / 渡辺隼人, Megumi Kariya (T&M Creative) | Thanks / Thanks | Atsunori Wakabayashi, Seiichiro Kunugi, Nobuya Nakazawa / 中澤展也 (UNIVERSAL MUSIC), Masako Nakanishi (Sterling Sound) | Special Thanks / Special Thanks | Nao Funatsu, Koji Enomoto (CAMP&FIRE), Yoshifumi Yamazaki, Takuto Terabayashi (UNIVERSAL MUSIC), Kazuki Yamaguchi, Tomonari Nemoto (Virgin Records), Toshiyuki Sato, Rie Taira, Shun Saito (Kronekodow), Masanobu Kondo / 近藤雅信 (V4 Inc. & V4 Records), Hidetomo Yoneda, Taro Nakagiri, Kohei Kawamura (Victor Entertainment / Speedstar Records), Sawako Kuroshima / 黒嶋佐和子 (Laughin'), Yuki Arai, Koichi Sakakibara (TWO FACE Inc.), Seiichi Watanabe (UNIVERSAL MUSIC), Shin Aoki, Arata Yoshino, Ryosuke Ando (10S Inc.), Akira Kataoka, Hisashi Suzuki (UNIVERSAL MUSIC), Kentaro Kaneko (Victor Entertainment), Ami Kuroki (GRAPEFRUIT Inc.), Masako Masuda, Yusuke Itagaki (Sony Music Records / MASTERSIX FOUNDATION), Manabu Katahira, Masatoshi Uchida / 内田正俊 (avex music creative Inc.), Shingo Saeki (DECADE), Seiji Iwata, Harumi Ito (Warner Music Japan / unBORDE), Narumi Itokawa (TAISUKE Co.,Ltd.), Takeshi Sugio (ONEPEACE), Yoshihisa Saito (UNIVERSAL MUSIC), Yasushi Shibata / 柴田やすし (NATURAL FOUNDATION LLC.), Michael T. Martin (UnderCover Inc.) | Very Special Thanks / Very Special Thanks | Hikaru Utada / 宇多田ヒカル, Teruzane Skingg Utada, Akira Miyake / 三宅彰 |
Tracklist 
Disc 1
01 |
SAKURA Drops |
|
02 |
Letters |
|
03 |
Automatic |
|
04 |
Movin' on without you |
|
05 |
Flavor of Life |
|
06 |
FINAL DISTANCE |
|
07 |
Be My Last |
|
08 |
Hikari |
|
09 |
For You |
|
10 |
Stay Gold |
|
11 |
time will tell |
|
12 |
Keep Tryin' |
|
13 |
Sanctuary |
|
Disc 1
01 |
SAKURAドロップス |
|
02 |
Letters |
|
03 |
Automatic |
|
04 |
Movin' on without you |
|
05 |
Flavor of Life |
|
06 |
FINAL DISTANCE |
|
07 |
Be My Last |
|
08 |
光 |
|
09 |
For You |
|
10 |
Stay Gold |
|
11 |
time will tell |
|
12 |
Keep Tryin' |
|
13 |
Sanctuary |
|
Notes 
A tribute album celebrating the 15th anniversary of Hikaru Utada, contains covers by various artists.
M-08 and M-13 are songs from Kingdom Hearts I and II respectively.
Performers: M-01 - Yousui Inoue M-02 - Ringo Sheena M-03 - Yasuyuki Okamura M-04 - Ayumi Hamasaki M-05 - hanaregumi (Takashi Nagazumi) M-06 - AI M-07 - Kazuya Yoshii M-08 - LOVE PSYCHEDELICO M-09 - Miliyah Kato M-10 - ohashiTrio M-11 - tofubeats with BONNIE PINK M-12 - KIRINJI M-13 - Jimmy Jam & Terry Lewis feat. Peabo Bryson
The album is priced 2100 Yen in iTunes Store.
All Songs Written by Utada Hikaru
M-01 Produced by Inoue Yosui Performed by Orquesta De La Luz Arranged by Aikawa Hitoshi Recording Engineer: Watanabe Shojiro, Okamoto Kazunori (Sound City) Mixing Engineer: Watanabe Shojiro, Studio: Studio Greenbird, Sound City Annex Vocal: Inoue Yosui, Nora Chorus: Jin Piano, Chorus: Saito Takaya Bass: Shibuya Kazutoshi Bongo, Percussion: Suzuki Yoshiro Conga: Miyamoto Jin Tombales: Genta Trumpet: Sakuma Isao, Gotanda Yasushi Trombone, Chorus: Aikawa Hitoshi Coordinator: Yamanaka Koro (bónz), Watanabe Masayuki (POWER BOX), Nanba Mariko (Greenbird), Akechi Ken (Sound City)
M-02 Produced by Sheena Ringo Arranged by Murata Yoichi Recording & Mixing Engineer: Inoue Uni Vox: Sheena Ringo Piano: Hayashi Masaki Bass: Torigoe Keisuke Accordion: Sato Yoshiaki Drums: Midorin* Percussion: Mataro Euphonium: Murata Yoichi Concertmaster: Great Eida Violin: Takizawa Kojiro, Ogura Tatsuo, Kuwata Jo, Kiriyama Nagisa, Yano Haruko, Irie Akane, Yamamoto Daisuke Viola: Furugawara Hirohito, Ohnuma Yukie Cello: Kasahara Ayano, Maeda Yoshihiko Musician coordinator: Miyata Fumio (FACE MUSIC) French Translator: Thomas Telandro *Midorin from SOIL & "PIMP" SESSIONS by the courtesy of Victor Entertainment
M-03 Produced by Okamura Yasuyuki Whatever: Okamura Yasuyuki Chorus: Onuki Sachiko (HALIFANIE / Stefanie) Engineer, System Manipulation & Others: Shiraishi Motohisa Recorded at 102 Studio Creative Director & Manager: Kondo Masanobu (V4 Inc. & V4 Record) Licensed by V4 Record
M-04 Produced by Yohanne Simon for RedOne Productions, LLC Mixed by Trevor Muzzy for RedOne Productions, LLC All Vocals: ayumi hamasaki Licensed by avex music creative inc.
M-05 Produced by Nagazumi Takashi Arranged by Nagazumi Takashi, Yossy, Icchie Recorded and Mixed by Takayama Tohru Vocal, Guitar: Nagazumi Takashi Piano: Yossy Trombone, Flugelhorn: Icchie Licensed by Victor Entertainment
M-06 Produced by AI, UTA for TinyVoice,Production Vocal Recorded & Mixed by taiji okuda at studio MSR
M-07 Produced by Yoshii Kazuya Recorded by Murakawa Junichi, Nishikawa Yosuke Mixed by Murakawa Junichi Mixed at LAFX RECORDING SERVICES USA Coordinator: Umemoto Jun Vocal & Guitar: Yoshii Kazuya Guitar: Kusakabe Masanori Drums: Yoshida Yoshifumi (from TRICERATOPS) Bass: Miura Jungo Keyboards: Tsurutani Takashi Licensed by GOLD Kentaurusu
M-08 Produced and Performed by LOVE PSYCHEDELICO (Kumi, Naoki) Engineer: LOVE PSYCHEDELICO (Golden Grapefruit Recording Studio), Nobumasa Yamada (amp'box Recording Studio) Recorded at Golden Grapefruit Recording Studio Mixed at amp'box Recording Studio Licensed by Victor Entertainment
M-09 Produced by Matsuzawa "T.O.M." Tomokazu for P★G★L★M Vocal Recorded & Mixed by Hara Takeshi at Sony Music Studios Tokyo Guitar: Hashimoto Kota Licensed by Sony Music Labels Inc.
M-10 Produced by Ohashi Yoshinori Piano: Hayashi Masaki Recorded & Mixed by Saotome Masao, Ohashi Yoshinori at Trio's homework studio Licensed by avex music creative inc.
M-11 Produced by tofubeats Vocal by BONNIE PINK Recorded by Yasuhiro Tsurusaki at Grandfunk Studio Rofriguz Room Licensed by Warner Music Japan
M-12 Produced by Horigome Takaki Arranged by KIRINJI Recorded by Horigome Takaki at Home Mixed by Kashiwai Hyuga (Bigfish) at Endor Lead Vocal: Yumiki Erino Vocal: Kotringo Pedal Steel Guitar: Tamura Genichi: Acoustic Guitar, Synthesizer & Programing: Horigome Takaki Electric Bass: Chigasaki Manabu Drums: Kusunoki Hitoshi
M-13 Vocals by Peabo Bryson Produced by Jimmy Jam & Terry Lewis for Flyte Tyme Productions, Inc. & John Jackson for Flyte Tyme Productions, Inc. Executive Producer: Michael T. Martin for UnderCover Inc. Keyboards, Drums & Background Vocals: John Jackson Guitar: Adam Hawley Recorded by John Jackson & Thom "TK" Kidd Recorded at Jackson's Lyric Studios, Birmingham, AL, Silent Sound Studio, Atlanta, GA, Flyte Tyme Studios, Agoura Hills, CA Mixed by John Jackson, Agoura Hills, CA Mix Engineer: Matt Marrin
Direction: Okita Hidenobu (Virgin Records) Promotion: Kaji Nozomu (UNIVERSAL MUSIC) Sales Promotion: Anzawa Yukihiko (UNIVERSAL MUSIC)
Mastered by Ted Jensen at Sterling Sound, NY
Art Direction: Mizuno Manabu (good design company) Design: Namba Anri (good design company) Design Producer: Inoue Kimiko (good design company) Package Design Manager: Watanabe Hayato and Kariya Megumi (T&M Creative)
Thanks to Wakabayashi Atsunori, Kunugi Seiichiro and Nakazawa Nobuya (UNIVERSAL MUSIC), Nakanishi Masako (Sterling Sound)
Special Thanks to Funatsu Nao and Enomoto Koji (CAMP&FIRE), Yamazaki Yoshifumi and Terabayashi Takuto (UNIVERSAL MUSIC) | Yamaguchi Kazuki and Nemoto Tomonari (Virgin Records), Sato Toshiyuki, Taira Rie and Saito Shun (Kronekodow) | Kondo Masanobu (V4 Inc. & V4 Records) | Yoneda Hidetomo and Nakagiri Taro and Kawamura Kohei (Victor Entertainment / Speedstar Records), Kuroshima Sawako (Laughin') | Arai Yuki and Sakakibara Koichi (TWO FACE INC.), Watanabe Seiichi (UNIVERSAL MUSIC) | Aoki Shin, Yoshino Arata and Ando Ryosuke (10S INC.), Kataoka Akira and Suzuki Hisashi (UNIVERSAL MUSIC) | Kaneko Kentaro (Victor Entertainment), Kuroki Ami (GRAPEFRUIT Inc.) | Masuda Masako and Itagaki Yusuke (Sony Music Records / MASTERSIX FOUNDATION) | Katahira Manabu and Uchida Masatoshi (avex music creative inc.), Saeki Shingo (DECADE) | Iwata Seiji and Ito Harumi (Warner Music Japan / unBORDE), Itokawa Narumi (TAISUKE Co.,Ltd.), Sugio Takeshi (ONEPEACE) | Saito Yoshihisa (UNIVERSAL MUSIC), Shibata Yasushi (NATURAL FOUNDATION LLC.) | Michael T. Martin (UnderCover Inc.) |
Very Special Thanks to Utada Hikaru, Utada Skingg Teruzane and Miyake Akira
|
Contained in 1 collections
Contained in 2 wish lists
Category
Game
Platforms represented
Sony PlayStation 2
Covers
Front
Front Submitted on Dec 3, 2014 06:07 AM
|
Back
Back Submitted on May 1, 2022 05:47 PM
|
Booklet Back
Booklet Back Submitted on May 1, 2022 05:54 PM
|
Booklet Front
Booklet Front Submitted on May 1, 2022 05:46 PM
|
Case Interior
Case Interior Submitted on Jun 30, 2020 06:08 AM
|
Disc
Disc Submitted on May 1, 2022 05:08 PM
|
Obi Back
Obi Back Submitted on May 1, 2022 05:14 PM
|
Obi Front
Obi Front Submitted on May 1, 2022 05:20 PM
| |
Added
Dec 3, 2014 06:03 AM
Edited
Sep 15, 2022 04:12 AM
Page traffic
3688 visitors
- freedb
Page built in
0.12 seconds
|
|